不——你骑你的骡子，牵你的驴吧；我更相信自己的脚，宁愿走路。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
跟你的脆米花对话，突然，把它扔到地板上给它一脚，拒绝把它捡起来，（跟你的室友）解释：“不，我不想看到它们受苦。”
All of a sudden, act offended, throw the bowl on the floor and kick it. Refuse to clean it up, explaining, "No, I want to watch them suffer.
这样即使我跑过水涡儿，塑料袋也可以让我的脚不沾湿。
The baggies keep my feet dry even when I run through puddles.
可是你来我这里抱怨你的膝盖疼，你的背痛的要死，你的脚也酸痛，你还没上了半截楼梯你就喘不上气来了。
Then you come in here complaining about your knees hurting, your back is killing you, your feet ache, and you can't breathe when you walk up half a flight of stairs.
你是绊我脚的。因为你不体贴神的意思，只体贴人的意思。
You are a stumbling block to me; you do not have in mind the things of God, but the things of men.
不，回到美国的时候看的。但是告诉我，夏，如果她们的脚被束缚住了，那些妇女怎么使用蹲厕？
No, back in America. But tell me, Xia, how did a woman manage to use a squat toilet if her feet were bound?
我将会努力不踩到其他人的脚。
虽然我的心中仍有热血，但我的脚却一次次对我说不。
Though I still have hot blood pumping through my heart, my leg has time and again told me no.
那么我推荐大家睡前入静的方法是：热水泡脚，晚餐早食，少食，不运动。
I recommend that we all wash our feet with hot water, eat less at dinner, and do no exercise just before sleeping.
我的脚肿得连鞋都穿不上了。
我的三只按摩脚能缓解肌肉委顿，帮助您放松，甚至电动机不转的时候也可以！
My three specially designed massaging feet soothe sore muscles and help you relax, even with the motor turned off!
我喜欢那个人，这点我不否认，但如果他胆敢出现在我或者我的人眼前，我会毫不犹豫的将锁链拷到他的手腕脚腕上。
I am fond of the man, I won't deny that. That won't stop me clapping him in chains if he shows his face near me or mine.
我的脚怎么也够不著踏板。
我的同事们招徕了许多人一起用睡袋，不走运的家伙只能用我们腾出来的毛衣和帽子裹着睡觉了(他用我的小书包盖住他的脚)。
My colleagues drew lots to share sleeping bags; the unlucky one wrapped himself up with as many sweaters and hats are we could spare (he covered his feet with my satchel).
我的脚不原离开地面。
六小时的飞行结束时，我穿不上鞋了，因为脚肿得很厉害。
At the end of the six-hour flight, I couldn't get my feet into my shoes as they had swollen so much.
当我站在我的头上的血涌上我的头，但当我站在我的脚上的血液不冲到我的脚。
When I stand on my head the blood rushes to my head, but when I stand on my feet the blood doesn't rush to my feet.
不，不夹脚。好像挺合适的。但是我不喜欢这种颜色。你有灰色的吗？
No, it doesn't pinch. It seems to be a perfect fit. But I don't like the color. Do you have gray ones?
我不拥有尽可能多的支持，并已获得对我的上脚磨坏很多。
I don't have as much support and have been getting lots of bad rubs on my upper foot.
所以请您高抬贵手和贵脚，我不招惹任何组织和个人。
So please spare your and your feet, I do not provoke any organizations and individuals.
所以请您高抬贵手和贵脚，我不招惹任何组织和个人。
So please spare your and your feet, I do not provoke any organizations and individuals.
应用推荐