由于时间很少,我能做的事很有限。
我不会拒绝去做我能做的事。
如果还有其它我能做的事,就请告诉我。
马:过奖了,我只不过作了我能做的事。
没什么我能做的事。
我们应该不虚度一生,应该能够说:“我已经做了我能做的事。”
We should not idly spend the life, should be able to say: "I had already made the matter which I can do. ""
谈到她在上海的经历时,她说:“这座城市充满韧性,它激励我完成所有我能做的事。”
Of her experience in Shanghai, she said, "This city oozes persistence and inspires me to accomplish all that I can."
只要努力,你可以成为任何你想要成为的人,我从不觉得自己受限,我从不觉得我能做的事受到限制。
You could always be anything you wanted to be if you worked hard. And so I never felt constrained. I never felt that there were limitations on what I could do.
“毫无疑问,我要做任何我能做的事,包括换了地方就为和玛乔丽住在一起,”他说,“这让我意识到有多爱她。”
“There was just no question in my mind that I would do anything I could, including switch places with Marjorie, ” he says. “It made me realize how much I loved her.”
我总是试着去做一些我能做的事,我可以随时准备上场比赛,无论是多少时间,就像我在对波士顿凯尔特人队时那样或许在第四节只有几分钟的时间并且完成了一次爆发。
I always try to do as much as I can to be prepared to play, whether that's big minutes like I got against Boston or just a few minutes in the fourth quarter of a blowout.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫,人能做任何事情。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
我决不可能做那样的事。你一定是在开玩笑吧!
你不能做任何反抗我的事!
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事,因此,她们对任何请求的回答通常都是“没问题,我可以”。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
如果我不能做更多的事,我会一直表示我的支持。
I'll go down to show my support, if I can't do anything more.
这是我能做的最起码的事了,求你了!
这是非常糟糕的,我认为对于这件事我唯一能做的事就是敦促人们利用他们所能用的每一种方法远离他人的梦境。
This is dreadful, but the only thing that I can think to do about it is to urge people to keep out of other people's dreams by every means in their power.
通过劳动,我意识到我也能做一些有益的事,我也可以对这个社会做出贡献。
Through work, I realized that I could do something useful, and I could still make my contributions to society.
亨利说:“我被吓住了,如果一个人能做出这样的事,而且这个人是我熟悉的人,一个温柔的人,一个在我整个生活中一直是个善良的人;那么是否我也能做出这样的事?”
"It scares me that if a man can do something like that - one who I know is gentle, and has been a good man throughout my whole life - am I capable of that?" he says.
在成长过程中,我总是听我父亲说,男人能做的事,女人都能做。
I grew up hearing from my dad that a woman can do anything a man can do.
但是一个卡恩的前同事说,“只要他是个人,女人对他就是个软肋,我简直无法想象他还能做出哪些愚蠢的事来”。
"As much as he is human and has a weakness for women, I simply cannot imagine that he would do something so stupid," says an ex-colleague.
我希望在这里也能做那样的事。
因为是我造成了那个尴尬的局面,我知道我所能做的最好的事就是远远走开。
As I had created the embarrassing situation, I knew the kindest thing I could do was walk away.
我的英雄尽管只有一只胳膊,可她总是想着别人,而不是她自己。我们能做的事,她同样可以做得到。
Some important details about my hero are that she only has one arm, she thinks about other people and not just herself, and she can do anything that we can do.
我喜欢我身体能做的事。
现在,我很高兴我们能有那次谈话,也希望能做到你要我做的事。
Now I'm so glad we had that conversation. And I hope I've done things as you wanted.
现在,我很高兴我们能有那次谈话,也希望能做到你要我做的事。
Now I'm so glad we had that conversation. And I hope I've done things as you wanted.
应用推荐