她告诉那位肖像画家说：“画带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰的我。”
She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets, and a ruby pendant."
她冲我摇摇头，那对儿金色大耳环在她下巴两侧摇来晃去。
She shakes her head at me, her gold hoop earrings swaying against her jaw.
就像是当我和一个女孩在约会时，她告诉我她想要钻石耳环。
It is like when I date a girl, and she tells me she wants diamond earrings.
她告诉那位肖像画家说：“画我带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰。”
She told the artist, Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets and a ruby pendant.
透过她长长的，轻柔的卷发，我看到了她的金耳环。
Peeking through her long, softly curled hair I could see gold hoop earrings.
但是我给她买了CR7号的钻石耳环，CR7是我球衣号码。
But I give her diamond earrings in the shape of CR7, my shirt number.
珍妮：我给她买了一副耳环，希望她能喜欢。
Jenny: I've got her these earrings. I hope she'll like them.
基甸又对他们说，我有一件事求你们，请你们各人将所夺的耳环给我。
And Gideon said unto them, I would desire a request of you, that ye would give me every man the earrings of his prey.
所以下次我看到Marianne的时候，她肯定也戴着耳环，这是个有力的归纳论点吗？
Therefore the next time I see Marianne she will be wearing earrings. Is that a strong inductive argument?
我特别喜欢他摘下耳环的那一段，就像女演员亚历克西斯.科尔比(Alexis Colby )在说台词前的那个动作一样,但随着剧情的继续他似乎就像一顶金属色的丝绸浴帽了。
I particularly like that he unclips his earrings like Alexis Colby before delivering the line, but keeps on what appears to a metallic silk showercap.
耳环是必备的装饰，无论我是否穿衣服，穿什么样的衣服我都会戴着耳环。
我爸爸带我去看歌剧的票，我在一个包裹里找到了一个在什么地方赢来的耳环——这个茶筒里装的东西不是那个被偷的茶筒。
Tickets to the operas my father took me to, a ring I won somewhere of found in a package-the tin wasn't stolen for what was in it.
本周早些时候，我曾经借用过一对33克拉的黑色钻石耳环，但后来又退了回去，不过现在我想，我一定要把这对耳环买回来，因为我实在太喜欢它们了。
Earlier this week I was wearing a 33 karat black diamond ring on loan. I had to give it up. But I think I'm going to get it. I was so in love with it.
我对耳环一直情有独钟。
早上7点30分，我开始我的梳妆台上摸索，比较着我的耳环，企图找到一对大小不超过50便士硬币的耳环。
It is 7.30am and I am hovering over my dressing table, measuring my earrings to find a pair that are no bigger than a 50p piece.
男人甲：我不知道你还喜欢耳环呢。
事实是每次你们看到我，我更可能戴耳环，下次你看到我的时候，我会戴着耳环。
The fact that every time you have seen me I was wearing earrings makes it slightly more likely that the next time you see me I will be wearing earrings.
最后，我穿起了马裤和蓬袖衬衫，头上绑了条围巾，戴了一对埃尔罗·弗林似的耳环。
And thats how I ended up dressed in pantaloons and a shirt with puffed sleeves, a scarf tied around my skull, and wearing an earring like Errol Flynn.
你喜欢我买给你的那些耳环吗？
我真喜欢你的耳环。
你可能早上7点敲我家门，我可能刚起床而没有戴耳环。
You might be knocking on my door at 7 o 'clock in the morning and I might just have gotten up and I don't wear earrings in bed.
而且我认为他应该停止戴那个愚蠢的耳环。
基甸又对他们说：“我有一件事求你们，请你们各人将所夺的耳环给我。”
And he said, "I do have one request, that each of you give me an earring from your share of the plunder."
我不敢肯定这些耳环是否与你的衣服相配。
I'm not sure whether those earrings will go with your dress.
这对耳环使我想起了我的奶奶。
我只要找到那一只耳环就好。
我只要找到那一只耳环就好。
应用推荐