我老走神,一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
我老在想我那装胶卷的提包。
为什么我老提这样一件不可思议的事呢?
你觉得我老的时候会失去现在的容貌吗?
病人:昨天我老流鼻涕。
说实在的,我老在观察那些厌倦了自己工作的男人们。
The truth is I've often watched men get bored in what they've been doing.
有些程序知道我老之前是不会停的,甚至有些程序直到你们。
Some programs run overnight. Some programs won't stop until I'm old and gray.
我老在想,对这种被地狱之火包围的火柴来说,这个名字真够巧的。
I always thought this was a catchy name for a match based on the fires of hell.
并且,天花板可能比正常水平低了些,因为我老觉得它像是要压到我身上一样。
And, the ceiling may have been a bit lower than normal because it felt like it was pressing down on me.
时间不短了,我老在这个‘不挨冻你就得挨饿不挨饿你就得挨冻’的教区里当一个教民!
It was not so very long ago that I was a parishioner of the parish of die-of-hunger-if-you-have-a-fire, -die-of-cold-if-you-have-bread!
我发现自己床边的床头灯就像一根天线,这就能够解释为什么我老做噩梦或者失眠不停了。
I've discovered that my metal bedside lamp is acting as an antenna for my surrounding field -- which may explain some frenetic dreams and sleep patterns.
我老觉得会流产,因为我经常流血。这或许就是受感染后的一种征兆,很可能影响了他的发育。
I constantly thought I was going to miscarry, because I was bleeding a lot. But this might have been a sign of infection, which could have affected him too.
我姐姐老拧我,好痛喔。
别老烦我!我稍后会做的。
让我用一个老故事来说明我指的是什么吧。
乐队演奏了所有我最喜欢的老曲子。
你为什么非要老提我离婚的事呢?
我的计算机老出故障。
那些老影片依旧让我着迷!
他老损他的同事,我看不惯。
这场感冒我好像老好不了。
我这头疼老也不好。
我不想老提这一点,但你确实欠我200元钱。
我喜欢身边老有漂亮的东西。
妈,本老不让我进卧室!
我不能容忍老有人打岔。
娃娃们老缠着我给他们读故事书。
娃娃们老缠着我给他们读故事书。
应用推荐