我经常提醒人们,“我们公寓没有多少空间”,这让他们会考虑帮助我们。
We often reminded people, “We don’t have much space in our apartment, ” and they helped us by considering that.
我经常提醒你,天国因着你的创造而生生不已,你只能按照自己的真相去创造。
I have spoken often of the increase of the Kingdom by your creations, which can only be created as you were.
所以我经常提醒自己是该学习英语的时候了,否则我将落伍了。在很长时间里,我总是这样反复地提醒自己。
So I always remind myself that it is the time I must learn English, otherwise I will leave behind, for a long time, I always remind myself again and again in my mind.
卡车司机说“我经常提醒自己,如果我们不是好的伴侣,那么这个旅途将会是困难重重、孤寂无聊、遥遥无期”。
The truck driver: I often remind myself if we are not good company to each other, the travel will be very hard, desolate and endless.
所以,我经常提醒多样屋的设计师,一定要关心华人文化,关注华人日常生活,这样才能真正做到,设计让生活更美好。
About being Chinese and belonging to a culture. Because I wanted designers at Tayohya to care for their cultural heritage, everyday life by creating better design and "your" way to a better life.
我经常提醒人们,“我们公寓没有多少空间”,这让他们会考虑帮助我们。 大多数的玩具都来自祖父母家里,有些还在他们家里放着。
We often reminded people, "We don't have much space in our apartment, " and they helped us by considering that.
这首歌经常提醒我,我们应该总是尽自己最大的努力,永远不要放弃追逐梦想。
The song often reminds me that we should always try our best and never give up catching our dreams.
我经常随意地使用这三个术语,非常感激该书中所作的提醒。
I often use these three terms carelessly, and I appreciated the reminder in the book.
RoR经常提醒我,目标是为最终用户快速完成实际工作。
RoR frequently reminds me that the objective is to get real work done, real quick, for real end users.
我建议你经常提醒自己,你的老板疯了,很坏,而且危险。
I suggest you constantly remind yourself that your boss is mad, bad and dangerous to know.
回想起来,她说“吃饭和喝酒的时候,我不应该碰别人”现在她经常提醒别人要注意别人的反应。
Looking back, she says, "Over dinner and drinks, I should have stopped touching." Now she warns others to pay careful attention to how your actions are being received.
我也经常这样提醒自己。
所以我经常尝试着去提醒我自己记起生活中令我异常感恩的事情。
That is why I try, as often as I can, to remind myself of some of the things that I am incredibly grateful for in my life.
正如我夫人经常提醒我说的,有时候我抱怨工作太忙了,她经常提醒我说:你是自己找的这份工作。
And as my wife always reminds me when I complain that I'm working too hard, she says, you volunteered for this job.(Laughter.)
经常的,我,老虎,会出现来提醒她维系自己的边界,并且我会向黑暗势力咆哮,来向她示意需要采取一个攻击性的姿态以达到战胜的目的。
Often I, Tiger, would appear to remind her to hold her boundaries, and growl at the dark showing Mila that she required taking an aggressive stance in order to win.
我发现,自己经常会使用一些固定的指令,特别是“在几点叫我起床”,“打电话”、“给某人发个短信”、“告诉我到哪里怎么走”或“提醒我”之类的话。
I find myself using certain commands constantly, especially “Wake me at, ” “Call, ” “Send a message to, ” “Give me directions to, ” and “Remind me.”
这使得他不能总是令自己喜欢他的财务主管,他经常说“我想要提醒你,挣钱要比数钱困难很多!”
This doesn't always endear him to his finance executives, to whom he's been known to say, "I want to remind you that it's a lot harder to make money than it is to count it!"
我站在我的桌上以提醒我自己必须经常用不同的角度看事物。
I stand on my desk to remind myself that we must constantly look at things in different way.
窝的母亲经常提醒我:“保持镇定”,我很多时候都需要这个建议。
My mother often reminds me, "Stay calm," and I need that advice frequently.
他们经常提醒我不要在会上乱讲话。
妈妈说这名字是提醒我,我们会经常做一些并没有意义的事情。
Momma said that the Forrest part was to remind me that sometimes we all do things that, well, just don't make no sense.
我尊敬的导师怀特教授经常提醒我要利用一切机会提高英语水平。
Prof. White, my respected tutor, frequently reminds me to avail myself of every chance to improve my English.
他们经常在早晨是提醒我他们想吃这个维生素了。
They normally remind me that they need their vitamins in the morning.
不过,就像他经常提醒我的那样,有时候对我们影响最大的是发生在身后的事。
Yet, as he often reminded me, sometimes it's what happens behind us that impacts us the most.
妈知道我很累,缺乏睡眠。但是她还是经常提醒我去爬爬山,去会会老朋友。
My mom knows I am tired with the work and be short of sleep and she will often ask me to climb the hill or to meet my old friends.
妈妈说这名字是提醒我我们经常做一些并没有意义的事情。
Mama said the Forrest part was to remind me that sometime we all do things that, well, that just don't make no sense.
因而,我总是不断的提醒自己它是如何的重要,我也经常看到很多人抓不住它的精髓所在。
However, his main point has stayed in the back of my mind since then, and I'm continually reminded of how important it is, and how often I see people who clearly don't get it.
因而,我总是不断的提醒自己它是如何的重要,我也经常看到很多人抓不住它的精髓所在。
However, his main point has stayed in the back of my mind since then, and I'm continually reminded of how important it is, and how often I see people who clearly don't get it.
应用推荐