后来我终于同意了。
基于这个条件,我终于同意了,因为佐立自己也表示愿意跟随船长。
Upon this, and Xury saying he was willing to go him, I let the captain have him.
16岁那年,我终于实现了梦想。当时我征得父母的同意,剃度成为一名僧人。
And I nourished that desire until the age of 16, when I had the permission of my parents to go and ordain as a monk.
在我的坚持下,爸爸终于同意让我自己做了。
爸爸注意到大多数的衣服针比stitches——我请求他带我去的另一家店——便宜后,终于同意了。
Dad finally agreed when he noticed that most of the clothes were cheaper than Stitches, which I had been begging him to bring me to.
开始他们反对,但终于他们同意随我愿。
At first they protested, but finally they agreed to go along with my wish.
我现在正在苦苦学习汉语普通话,我终于开始同意,北印度语言和欧洲语言的确十分相近。
Now that I am struggling with Mandarin Chinese I finally start to appreciate how similar Northern Indian languages really are to European languages.
并与帮助,有这么多扇俱乐部,我的公司终于同意它,对于我来说这实在是个好消息。
And with the help from so many fan clubs, my company eventually agreed on it, which really was GOOD news to me.
几经劝导,父母终于同意我回日本持续学习的愿望。
After, parents finally agreed to give me back strong desire to continue studying in Japan.
不到中午吃饭的时间,我就给爷爷奶奶打电话说请他们老人家去饭馆吃顿好的,和他们商量了老半天,终于是同意了!
Less than lunch time, I'll call my grandparents say the elderly go to a restaurant and ask them a nice dinner, and they waited a long time to discuss, finally agreed!
我一再坚持,妈妈终于无可奈何地同意让我出国读书。
I persevered and persevered, and in the end my mother had no alternative but to agree to let me study abroad.
我一再坚持,妈妈终于无可奈何地同意让我出国读书。
I persevered and persevered, and in the end my mother had no alternative but to agree to let me study abroad.
应用推荐