让她快点把信打好，以便我签字。
Ask her to hurry up with the letters so that I can sign them.
没有什么能迫使我签字。
我签字证明上述信息是真实、正确的并负全部责任。
We, the undersigned, testify that the above information is true, correct and on our complete responsibility.
关于离婚这件事情我根本不知道， 是我老公骗了我签字。
This divorce thing I did not know that I lied to my husband signed.
一天工作结束的时候，我的桌子上会有一叠等着我签字处理的支票。
At the end of the day, I always find a stack of checks at my desk awaiting my signature for processing.
顾问不断的出主意让我签字破产，我却问自己：“ 我怎样扭转局面？
Rather than filing bankruptcy(as I was repeatedly counseled), I asked myself, " How can I turn this around?"
关于这些物料，如果你坚持让我签字，我就在收据上注明不足的数量。
As to these stores , if you insist that I sign the receipt , I must note the shortage in it .
作为检查员，我签字确认以上检查过程是在我能力范围内进行的，同时保证我与上述被检查单位没有利益冲突。
By signing this form, I attest that I, in my capacity as inspector for the above noted operation, affirm that I do not have an interest that conflicts with those of the above client's case.
当我提出质疑的时候他们拿出了我签字的文书，我是因为信任他们才签定的，我以为会有更多的补贴。感到受了欺骗。
When I questioned the time they took out my signature instrument, and I trust them because it signed, I think there will be more subsidies.
一名人力资源部门经理把我叫进她的办公室，然后给我一份文件让我签字，上面写着（还有其他内容）我和男朋友的关系是“自愿的”。
A manager in the human resources department called me into her office and gave me a document to sign that said (among other things) that my relationship with my boyfriend is "voluntary."
给，我这有些信需要你签字。
我在读小体印刷的细则，我不想在不该签的文件上签字。
I'm looking at the small print; I don't want to sign anything that I shouldn't sign.
他们给我收据，然后我在上面签字，然后把它交还他们。
They hand me the receipt, and I sign for that receipt, and then I give it back to them.
当然了。我几个星期前就签字了。
例如，有一个实验参与者就曾告诉他说“签字认罪很简单，因为我没有什么好隐瞒的。”
One participant, for example, told him, "it made it easier [to sign the confession] because I had nothing to hide."
刷一下，我就可以在电子屏幕上签字，完全丢掉纸质的收据。
With one swipe, I can sign on electronic screen, get rid of paper completely.
当然了。我几个星期前就签字了。
他们仿佛在我有了瑕疵的肌肉上留下了赋予生命的签字。
It's almost as if they left their life-giving signatures on my flawed flesh.
他们说，我不会签字。
我帮你拿去签字。
那么两天后我再来签字。
Then Ill come along two days later to put my signature on it.
他焦虑的母亲会问道，我便给他们打印病假条并签字。
His anxious mother would ask, and I would print it out and sign it.
但是，最优秀的答案来自一个一年级新生，他说：“在我毕业证上签字的那个人。”
The best response came from a freshman, who said, "The person who signs my diploma."
那么两天后我再来签字。
Then Ill come along two days later to put my signature on it。
那么两天后我再来签字。
Then Ill come along two days later to put my signature on it。
应用推荐