我还依稀记得我第一天上学的情景。
我第一天来到欧贝海滩时，被海浪冲了一下。
What went wrong I had a "bum-slam" in the sea on my first day at John Obey.
当然，这只是我第一天实验形成的印象。
Well, that's my impression from the first day of experiment.
我第一天拍了那么的多照片。
我清楚地记得我第一天在实验室的情景。
今天是我第一天到公司来上班，所以我有点儿紧张。
This is my first day at this company so I feel a little nervous.
在我第一天去学校，我找到我的辅导员改变了我的等级。
In the first day I go to the school I find my counselor to change my grade.
今天是我第一天入职，见了很多新同事，他们看上去人都挺好的。
It was my first day on board. I met many new colleagues and they all seem to be pretty nice.
我第一天见到他时，他拥抱了我，就像在说‘我的兄弟，你还好吗？’
The very first day I seen him, he hugged me like, ‘My brother, how you doing?’
我第一天来到学校的时候，班长把我领带一件宿舍里，说我将会有三个室友。
The first day I came to the school, the headmaster led me to a dormitory, he said I would have three roommates.
我的竞争意识从我第一天从事体育运动就开始萌发，任何运动，棒球，橄榄球，篮球，你们所能列举过得运动我都参加过。
My competitive nature has gone a long way from the first time I picked up any sports, baseball, football, run-track, basketball, anything in this class I played.
这就是我在使用iPad的第一天所错过的东西。
我已经忘了第一天上学的情景。
我在新年第一天出发去阿拉斯加进行一次新的冒险。
I set off for a new adventure in Alaska on the first day of the new year.
从第一天起，鲁道夫就在考验我，看我会不会给他泡茶，给他拿可乐。
From the first day, Rudolf was testing me, seeing if I would make him tea, bring him a Coke.
在这儿的第一天我想：“噢，我该怎么挺过去呀？”
我想象这不是第一天，也不是最后一天这个形象模糊的小男孩独自站在这片田野里，看着他的家人劳作。
I imagine this was neither the first nor last day when this fuzzy little boy stood in this field by himself, watching his family work.
第一天，我的经理在训练我如何折叠和整理一堆又一堆的衣服。
On the first day, my manager was training me how to fold and organize platform afterplatform of clothes.
开学的第一天，一位新同学拍了拍我的肩膀说：“你好，帅哥！我叫罗丝。”
The first day of school a new classmate touched my shoulder, "Hi, handsome! I'm Rose."
他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
他们寄给我一张请柬，上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
我第一次遇见我最好的朋友是在高中生活的第一天。
I made the acquaintance of my best friend at the first day of my high school life.
上一年级的第一天，我站在门口，心里七上八下。
On the first day of my first grade, I stood by the door with butterflies in my stomach.
我可以告诉你，皮诺乔从第一天起就吃尽了苦头。
Pinocchio, I can tell you, met with great hardships even from the first day.
这才是第一天，但是我已经能走路了——而且我还在这挖土。
This is only th' first day an' I've walked—an' here I am diggin'.
这才是第一天，但是我已经能走路了——而且我还在这挖土。
This is only th' first day an' I've walked—an' here I am diggin'.
应用推荐