考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
至于鞋子嘛，我幸运的住在一个总是与好天气的乡村。只要穿鞋轻便的鞋子而不必穿些需要保养的鞋子。
As for shoes, I'm lucky enough to live in a country with fairly mild weather, so I can get away with wearing fairly light shoes that don't need replacing that often if I take care of them.
我还记得他没穿鞋子站在那里的样子。
I still got that image of him standing there with no shoes on.
几分钟后，我蹑手蹑脚地从后楼梯下去，没有穿鞋子、袜子和裤子。
A few moments found me creeping down the back stairs, with neither shoes, stockings, nor trousers on.
例如，当我想让我儿子穿鞋时，我会问：“你是想穿上你那双星球大战的鞋子还是那双鲨鱼的鞋子？”
For instance, when I want my son to put his shoes on, I say, "Do you want to put on your Star Wars shoes or your shark shoes?""
你看我的脚，如果我穿鞋的话，鞋子会变成什么样子啊？
我甚至顾不上考虑去穿鞋子，赤脚走在雪地上，感到从他的精神发出神圣之爱的暖意。
I walked on the snow and could feel warmth from the Divine Love emanating from his spirit.
我甚至顾不上考虑去穿鞋子，赤脚走在雪地上，感到从他的精神发出神圣之爱的暖意。
I walked on the snow and could feel warmth from the Divine Love emanating from his spirit.
应用推荐