我确实知道玉米笋在欧洲是非常昂贵的。
I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe.
是的,我确实知道一个检验方法。
是的,我确实知道是谁干的。
因为我确实知道这意味着什么。
我确实知道公司已经被人收购了。
我不是猜,我确实知道。
那不可能,因为我确实知道他那时在法国。
That's impossible, because to my knowledge he was in France at that time.
我一直这么梦想并且我确实知道我想要什么。
我确实知道你要去干什么,我希望你能OK。
我确实知道莲花的百瓣不会永远紧闭,深藏的花蜜定将显露。
I surely know the hundred petals of a lotus will not remain closed for ever and the secret recess of its honey will be bared.
但是,我确实知道你将成为我生命的一部分充满快乐和悲伤。
But, I really know you will be the part of my life filling with happiness or sad.
儿子:不知道,不过我确实知道他在你那么大年纪时在干什么。
Son: no, Dad, I don't. But I do know what he was doing when he was your age.
在我确实知道我们来得不是为时太迟以前,我是定不下心来的。
噢!我确实知道他,他的确看起来像英国人,他是什么类型的老师?
Oh! I do know him. He does look English. What kind of teacher is he?
如果说有一件事是我确实知道的,那就是,这样的误解必须停止。
If there is one thing I knowfor certain, it is that this has to stop.
我确实知道一些东西就是能引起人们的兴趣,不过这无所谓,这在世界各地都有效。
I do know that there are some things that just catch people's interest and it doesn't matter — it works anywhere anyplace in the world.
他说:“我确实知道我们双方需要对方,而且双方各自都认识到这一点。”
I do know that we need each other and each side recognizes that.
我不知道是否我们能被智慧而拯救,但是我确实知道我不能被别的东西拯救了。
I do not know whether we can be saved through the intellect, but I do know that I can be saved by nothing else.
我确实知道,从有时也很悲伤的经验,说,这是迫切需要知道谁作出这个决定的。
I do know, from sometimes sad experience, that it is imperative to know who is making the decision.
我不知道我想要什么,但是我确实知道我必须过一种非常丰富的、充满了意义的生活。
I don't know what I want, but I do know that I must live a life that is very rich, that is full of meaning.
但我驱车回家时,我的良知开始与我对话。它告诉我,我确实知道需要向谁说我爱你这句话。
But as I began driving home my conscience started talking to me. It was telling me that I knew exactly who I needed to say I love you to.
但还是有些时候,我很快地说出这些术语时,我只希望自己能尽可能的模仿的像一些,好让人听起来觉得我确实知道自己在说什么。
But there are times that it is literally gibberish to me and I just hope I'm putting my inflection in a place that makes it sound sort of like I know what I'm talking about.
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题:“你知道,我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
在车里她又提起了她头脑里最重要的话题:“你知道,我确实相信奶奶告诉你的那些事。”
In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."
应用推荐