你不应该骗我。我知道这件事不可能。
You shall not deceive me. I know the thing to be impossible.
好吧，我知道这件事我可以相信你。
简而言之，我知道这件事。
如果我知道这件事，我会把它告诉你。
我知道这件事情的来龙去脉。
我应该说我知道这件事情。
我知道这件事要责怪你。
我知道这件事不可能。
即使昨天我知道这件事， 我也不会告诉你的。
Even if I had known about it yesterday, I wouldn't have told you.
我知道这件事后，亲自上门说清楚…现在我们又相敬如宾了。
I know this after the event, coming to say in person that know... now we are again always mutually respectful and attentive.
我知道这件事是因为我碰到了那个记者，我确知那个记者在场并听了讲话。
I know that because I met the reporter and I knew for fact the reporter was there at the talk.
我知道这件事听起来好像不可能，但你必须和他谈谈，必须让他看清楚你是谁，你的心在想什么。
And I know this sounds impossible, but you have to talk to him. You have to show him who you are, what your heart is.
你在开玩笑！丽萃。不会有这种事！跟达西先生订婚！不行，不行，你不要骗我；我知道这件事不可能。
You are joking, Lizzy. This cannot be! -- engaged to Mr. Darcy! No, no, you shall not deceive me. I know it to be impossible.
有些老板可能会说，谢谢你让我知道这件事，我会调查的，而其他老板会告诉你，你的工作不是担心同事的表现。
Some bosses might say, 'Thanks for letting me know. I'll investigate,' while others may tell you, 'It's not your job to worry about your co-workers' performance.
我知道我们能做成这件事而且会很开心。
我以人格担保我根本不知道这件事。
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
我知道我当时很愚蠢；你不必老提这件事。
我不知道这件事。
我猜你知道了这件事。
她向彼得提起这件事，彼得回答说：“我知道！”
不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
当我发现他参与了这件事时，我不知道该如何惩罚他才好：他是一个蜘蛛网，一抓就要使他消亡。
I was embarrassed how to punish him when I discovered his part in the business: he's such a cobweb, a pinch would annihilate him.
我刚把它花掉了！现在我希望我知道更多关于理财的知识，而我不是唯一的一个！我真希望他们能早点知道这件事。
I just spent it! Now I wish I knew more about planning my money, and I am not the only one! I do wish they could learn about it earlier.
如果我早知道这些，我是不会做这件事的。
我已经知道这件事了。
别让我儿子知道这件事。
我以为你知道这件事。
我已经知道了这件事的真相。
我已经知道了这件事的真相。
应用推荐