技术进步如此之快,真是令人难以置信!我还了解到有一种特殊的计算机。
It's unbelievable that technology has progressed in such a rapid way! I've also learned that there was a special computer.
这真是让我难以置信。
“我能在年轻的时候就涉足这个领域,真是幸运得难以置信,”她说。
“I feel unbelievably fortunate to have fallen into this field when I was young, ” she says.
我想每位圣诞树的种植者都希望有朝一日能把树送进白宫,现在这事真的发生在我身上了,真是有些难以置信。
I think every Christmas tree grower hopes that they will someday provide a tree to the White House, but it's still hard to believe that it will ever happen to you.
这对我真的是激动的一天,球迷们在过去两周对我的方式,实在是,老实说,真是难以置信。
It's been a really emotional day for me, and the way the fans have been with me for the last two weeks... Honestly, it's incredible.
在研究这棵树时,我自言自语道:“真是不同寻常,这真令人难以置信。”
As I studied the tree, I said to myself, "This is remarkable." This looks so incredibly real.
他评论我寄给他的一张照片说,令人难以置信,太惊人了:“他笑得真是开心。”
Unbelievable, stupendous, he said of one picture I sent: "he's roaring with laughter."
真是难以置信!我从来都没有得过奖。
“真是难以置信!”有时她这样甚至使我都想迫切地朗读下去。
"Unbelievable!" Sometimes this made even me eager to keep reading.
我已经习惯了佩戴同一副眼镜三、四年不更换,因此每天早晨从五副完全不同的眼睛中挑选一副真是令人难以置信的解放。
I used to wear the same glasses for 3-4 years between changes so I'm finding it incredibly liberating to pick from five different sets of glasses each morning.
芝加哥Wellington's的总经理乍得·麦康尼说,“我见过这个应用,它真是令人难以置信......没有什么东西能比得过它。”
I've seen the application and it's pretty unbelievable ... I've never seen anything like it.
真是难以置信,我的一个梦想实现了。
我在举重室里看了。你知道我不得不看。这真是一个令人难以置信的演讲。
I watched in the weight room. I had to watch. It was an unbelievable speech.
大范说,“我看他的战绩和取得的成功真是令人难以置信。
我听说最近新发明的一种药物可以让人说出真话,而且将会对审讯犯人很有用。真是难以置信啊!
I hear a newly invented drug can make people tell the truth and it may prove useful in questioning terrorists. Is it incredible?
我居然通过了所有的考试。真是好得难以置信啊。
I managed to pass all my exams. It was almost too good to be true.
我真是太幸运了,因为到目前为止都还没有过我那茂密得难以置信的腿的镜头。
I definitely have been lucky that so far there have been no scenes where one could see my incredibly hairy legs.
真是难以置信。你可以告诉我你如何起家的吗?
That's incredible. Could you tell me what you did to make a start?
真是难以置信!我从来都没有得过奖。
太夸张了!好厉害的技术啊!真是难以置信,我很喜欢这个故事。
That's CRAZY! What talent! That's unbelievable and I'm very happy to see this story.
真是难以置信啊,就在上周,我再次找到了我的爱人,随后又失去了他。
It is hard to believe that it was only last week that I had found my love once again, and then lost him.
白灵我不熟耶,不过她还真是难以置信的漂亮哦。
Bai Ling's work I'm not really familiar with, but she is incredibly beautiful.
罗拉:真是难以置信!我一定做不了这个。
这真是难以置信,我无法想象它的孟买和印度的手段。
It's unbelievable, I just can't imagine what it means for Mumbai and India.
这真是难以置信,我无法想象它的孟买和印度的手段。
It's unbelievable, I just can't imagine what it means for Mumbai and India.
应用推荐