我从高高的窗户往下看。
当我从电视塔顶往下看时，我感到头晕目眩。
I felt dizzy when I looked down from the top of the television tower.
实际上，如果你往下看-，我正要强调这一部分，我不会去运行它-，但是如果你看看这儿的话，这个方法确实就是这么做的。
And in fact, if you look down - and I'm just going to highlight this portion, I'm not going to run it - but if you look down here, that's exactly what that does.
三个星期后，随朋友爬同一座水塔时，我强迫自己不要往下看。
Three weeks later, I followed friends up the same ladder, forcing myself not to look down.
呃，会吧，我也不高兴，你看，我……我一直都知道会有这一天，但我却不肯面对，把这个人物一直往下写，力图不去想这事。
Upset me! Well, I ... you know, I always ... knew it was coming, but I managed to live in denial, and carry on with the character and not think about it.
我想我们中大部分人都会，从屋子一角开始想象这个画面，从墙头往下看，好像飘浮在空中一样。
If, like you —, I think most of us picture these things up from a perspective in a corner of the room, up on the wall, looking down, kind of a fly's perspective.
我不会再往下看。
这个幻灯片是我们称为安全信封，它是来自IAEA，我想观察它最好的方法，就是从上往下看。
Here's a slide of what we call the safety envelope and it's from the IAEA and I guess the best way to look at this is to sort of look from the top down.
当时我在麦格·德林鹿公园的一座小桥上往下看。
I was looking over a small bridge in Magdalen Deer Park, and a tiny mustached and hatted figure came and stood by my side.
这是我给你明天的信息(别往下看)，明天才看！
This is my message to you tomorrow (Do not Read), only to see tomorrow!
第二次的时候，我往下一看就尖叫了起来。
我只是无意中往下一看，才发现你丢失的钥匙的。
It was only by chance that I looked down and found the keys you lost.
哈里王子在近日的一次访谈中说道：“我希望她正在往下看，你知道的，我想她一定会眼含热泪，为我们的成家立业感到无比骄傲。”
"I hope she's looking down, you know, with tears in her eyes, being incredibly proud of what we've established, I suppose," Prince Harry said in a recent interview.
我有个小小的愿望，那就是有翅膀，那样的话，我就可以穿越天空在云彩上躺着，当我往下看的时候，地上的房子像玩具，人群就像蚂蚁。
I have a little wish, that is to have wings, in that case, I can lay across the sky in the clouds, when I look down on the ground of the house like a toy, the crowd like ants.
站在上面的人群你推我挤，争者要往下看个清楚呢。
Standing in the crowd above you, pushing and shoving to get a man to look down a clear?
然后，我又往下看，看到任何一位好母亲都不会错过的产品。
Then, I looked further down and discovered the product any good mother would want to give her children.
我再也不敢往下看。
我把有那种动物的一幅画给他们看，他们对着画直摇头，遗憾地说从来没有看到过这种动物。我的心不由直往下沉。
I show them a drawing of the animal, and everyone shook their heads, over it and said sorrowfully that they had never seen it. My heart sank.
我看了看手腕上的高度计，已上升到了13,500英尺，这意味着往下跳的时候到了。
I watched the altimeter on my wrist rise to 13,500 feet, which meant it was time to go.
杰西：我根本不敢往下看。理察，我腿软了。
Jesse:I can't even look down. Richard, I am getting cold feet now.
然后他告诉我说：从我的肚脐眼往下看。
我从飞机上往下看一片显然是连续的土地。
I look down from an airplane upon a stretch of land which is obviously continuous.
我很喜欢搭乘云霄飞车，和各样的快速游乐车，但是站在顶楼的水泥地上往下看，人只有那么一丁点儿，实在是太恐怖了。
Now I love rollercoaster's and I love thrill rides, but standing on a concrete block outdoors and seeing how tiny people look when being that high is stinking scary!
上场之前，我从后台往下一看，台下坐满了观众，其中很多都是我们的亲友，心里一下子非常感动。
Just before going onto the stage, I looked down the stage and saw that the theatre was full. Many of the audience were our relatives and friends.
要想了解我，请往下看。
要想了解我，请往下看。
应用推荐