我停在门口，回头看了看。
我回头看的时候，那只巨大的蜻蜓还在。
我回头看了看裙子。
现在回头看，我不得不说，这些学生给了我生命中最棒的经历之一。
Looking back it now, I would have to say these students gave me one of the greatest experiences of my life.
他们在后面追，我没有回头看，继续一个劲儿的跑。
They run after me. I don't look back at them and keep on running.
我没有回头看，直接跑去了走廊。
所以现在我回头看蒙塔尼的设备 这个比我自己的旧设备更没谱的东西 我认为它就是一个非常敏感的噪音检测仪.
So now I look at Montagnier's apparatus, which looks even more rinky-tink than my old gadget, and what I see is a sensitive noise detector.
回头看以前的摸样的确很好笑，那是我留着浓密长发，脸上有雀斑，还在换牙，这看起来的确不怎么好看。
It's funny, looking back, how different we all were. I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
我回头一看，我爸爸正满脸疑惑地看着我。
I turned around to see my dad looking at me, disgusted and confused.
不久，我又想回头看，但是当我再回过头去的时候，他已经不在那了。
It wasn't long before I had another urge to turn around, and when I did, he wasn't there.
但是我对回头看没有兴趣，我要朝前看。
But I am less interested in looking backward than I am in looking forwards.
但是，回头看2007年和2008年，我注意到我身边的Apple电脑越来越多，不管是在会议室还是公共场所。
However, going back in 2007 and 2008, I noticed a growing number of Apple computers around me on conferences and in public places.
“我出来了！”不一会儿她听见詹姆斯喊。但是当她回头看儿子的时候，自己却垮掉了，完全动弹不得，她的背像火在烧一样。
"I'm out!" she heard James shout a second later. But when she turned to her son, she collapsed, unable to move, her back on fire.
累了就回头看一看，你会发现我一直都在你身后。
累了就回头看一看，你会发现我一直都在你身后。
Tired to look back, you will find that I have been behind you.
爬到半山腰时回头一看那满山的迎春花、桃花和杏花我整个人仿佛置身于那花的海洋真是无比的陶醉。
Climbed halfway up looking back the full mountain jasmine, peach blossom and apricot flowers I spent the whole person as if place oneself in the sea is really extremely intoxicated.
我回头一看，我的“战利品”趁我说话时溜之大吉了。
I looked back to see my "loot" when talking to me beat a hasty retreat.
慌乱间我回头看，却失去了你的踪迹，我在梦里不愿醒来，是因为害怕失去你。
Panic room I look back, but lost your trace in the dream, I don't like to wake up, because of fear of losing you.
我吓得一直拔腿就跑，回头一看，还有一个穿白衣的人在后面追。
I have been frightened all the time and started running away at once, would see suddenly later, another person in white clothing will chase behind.
最后一幕情景闪过，我回头看沙地中的足印，注意到在我的生命之途中有时只有一副足印。
When the last scene of my life flashed before us I looked back at the footprints in the sand.
我要回头用力看，就一眼，当他是块玻璃。
我回头一看，原来是那个戴猫头鹰眼镜的人，三个月以前的一大晚上我发现他一边看着盖茨比图书室里的书一边惊叹不已。
I looked around. It was the man with owl-eyed glasses whom I had found marvelling over Gatsby's books in the library one night three months before.
我回头一看，原来是那个戴猫头鹰眼镜的人，三个月以前的一大晚上我发现他一边看着盖茨比图书室里的书一边惊叹不已。
I looked around. It was the man with owl-eyed glasses whom I had found marvelling over Gatsby's books in the library one night three months before.
应用推荐