我所不愿意的是看到我母亲被送进养老院。
What I didn't want was to see my mother consigned to an old people's home.
我母亲在我出生时就去世了,这让他一看到我就觉得很难过。
My mother died when I was born and it makes him wretched to look at me.
我很高兴看到我的母亲和姐姐坐在第二排。
I was very glad to see my mother and sister sitting in the second row.
母亲看到我的作品时,说我的设计十分有创意。
When my mother saw my creations, she told me how creative my designs were.
当你看到我,你就看到了他,你看我的母亲,我的兄弟和我的姐妹。
When you see me, you see him, you see my Mother and my brothers and sisters.
作为一位母亲,并且我确信世界各地的其他母亲同意我的观点,看到我的孩子健康和幸福比世界上任何其它事情都更加令人满足。
As a mother, and I'm sure other mothers around the world will agree, seeing my children healthy and happy is more fulfilling than anything else in the world.
从事公关工作的Huang先生说:“我能够面对压力,但我不忍看到我父母亲脸上的痛苦表情。”
"I can handle the pressure, but I can't stand to see the pain on my parents' faces," said Mr. Huang, who works in public relations.
我的视觉开始像在梦里一样模糊,我看到我的母亲和兄弟姊妹在很遥远的地方。
My vision is becoming dreamlike now, and I see my Mother and my brothers and sisters, in a far off green place.
我母亲不喜欢看到我们在一起。
这一刻我意识到我眼中的母亲与我从前所看到的是多么不同。
I realized at that point that I was looking at my mother in a whole new light.
我担心母亲看到我为父亲哭泣而更加痛苦。
I feared that if she saw me crying for my father, her pain would be even more intense.
但她看到我骄傲的神情时,母亲就像蜜蜂一样嗡嗡地围着我耳朵响——母亲诉责我。
However, I am proud of the look she saw when the mother are like bees buzzing around my ears like the sound - v. responsible for my mother.
正如我擦我母亲的脸,我看到我在我的手,她的下巴,亲吻她的额头,她的皮肤仍然是美丽的。
As I wipe my mother's face, I see that her skin is still beautiful I hold her chin in my hand and kiss her forehead.
这一刻我意识到我眼中的母亲与我从前所看到的是多么不同。
At this moment, I was aware of how different, in my eyes, my mother was than I had ever seen before.
我看到我妈妈老是担心我,担心我的姐妹,似乎担心关于我们的每一件事,我想我永远也不可能像母亲那样。
I watched my mother worry about me, about my sisters, about everything it seemed, and I knew I would never be like that.
他来到我房间,从我脸上看到了害怕和忧惧,他和我一块给我的奶奶他的母亲做了一个简短的祷告。
He came into my room, saw the fear and apprehension on my face, and recited a short prayer with me for my grandma and his mother.
看到我父亲开车走了,我的母亲和我挥手说再见。
Seeing my father's driving away, my mother and I waved our hands and said goodbye to him.
看到我父亲开车走了,我的母亲和我挥手说再见。
Seeing my father's driving away, my mother and I waved our hands and said goodbye to him.
应用推荐