我大喊道：“我看到你们两个做的事了。”
当我看到你们双双坐三轮车驶向市区的时候，先时不以为意，但不久，我慢慢地感觉到些端倪。
I did not take it to heart when I first saw you two sitting on a tricycle heading for town, but soon I sensed something wrong there.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
你好，我看到你们公司正在招聘会计。
先生们，女士们，我看到你们不开心。
你好，我看到你们公司正在招聘营销人员。
我们想去滑雪，我看到你们有几个滑雪的团。
We wanna go snow boarding and I saw several different Tours.
我看到你们为我做的生日博客影片，我非常喜欢！
I saw the blog birthday video. I think its fantastic! Love it!
顾客：小型车，劳驾。我看到你们有周末特别优惠。
Customer: a compact car, please. I saw that you have a special weekend rate.
我看到你们每个人的热情都完全投入到了这架相机中。
And I can see that the zeal of each of you is firmly embedded in this camera.
我看到你们没用多久就浪费了我留给你们的清心时间。
I see it didn't take much time for you to dirty up the clean slates I gave you.
这是我首次访问中国，我看到你们博大的国家，感到很兴奋。
This is my first time traveling to China, and I'm excited to see this majestic country.
我看到你们所有人的面孔，我不知道你们任何一位在想什么。
I see all your faces. I have no idea what any of you are thinking.
从你们的眼中，我看到你们和我一样的令我心惊胆战的恐惧。
I see in your eyes the same fear that would take the heart of me.
慈济照顾户章新文：你们那么关心我，我看到你们就会坚强一点。
Thank you for all your love and care. Seeing you guys makes me want to be stronger.
我看到你们有一个咖啡吧和一台冷水机。员工在这儿一定很舒服吧！
I see you have a coffee bar and a water cooler. The staff here must be very comfortable.
我看到你们公司的网站有关招聘的信息，我想了解这是否还有空缺。
I saw the information about a job vacancy on your company website. I would like to know if this position is still available.
嗯，我要买一些冬天的衣服。我看到你们所有的冬季衣服正在做换季前大甩卖。 %。
Well, I'm m looking for some winter clothes. And I noticed you have a preseason sale onall your winter apparel.
嗯，我想找一份可以运用英语的工作，然后我看到你们在《羊城晚报》上招聘翻译的广告。
Well, I've cherished a desire to get a job where I can use my English, and then I saw your organization's advertisement in "Yangcheng Evening News" for an interpreter.
我看到你们今天在《中国日报》上登的广告，您能否给我发送一些关于你们办公家具的信息？
With reference to your advertisement in today's "China Daily", Could you please send me information about your office furniture?
如果我看到你们聚集在一起，那么我也将越来越多地看到：上帝就在与我生活在一起的人们中间。
If I see you all together, then I start seeing more and more of God right among the people I'm living with.
我是亚历山大，来自强盛的希腊。我看到你们原始的文明似乎欠缺不少的知识和学问，希望你能同意这项交易，让我们互惠互利，共同成长。
I am Alexander, of the Mighty Greeks. I see that your primitive civilization lacks much knowledge and wisdom. Agree to this exchange and let us thrive together.
让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
我从明天起离开两个星期。我也许有一段时间不会看到你们了。
I'll be taking off for two weeks tomorrow. I won't be seeing you guys for a little while.
我从明天起离开两个星期。我也许有一段时间不会看到你们了。
I'll be taking off for two weeks tomorrow. I won't be seeing you guys for a little while.
应用推荐