朋友啊,回头喊一声,因为我看不清你的脸；
Oh, friend, call back, and tell me for I cannot see your face
“天色很暗，我看不清你像什么。”那个男人答道。
"It is dark and I cannot see what you look like," answered the man.
我看不清你的脸，又不知道你的姓名，尽管如此，你别以为我就不知道你是什么人，想干什么。
That's no matter, as I can't see your face and as I don't know your name, you are wrong in supposing that I don't know who you are and what you want.
这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。
You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour.
一天，一匹马对他说：“你是一个比兽医好得多的动物医生。你知道我看不清楚，所以你给我做了眼镜。”
One day, a horse said to him, "You're a much better animal doctor than the vet. You knew I couldn't see well, and you made glasses for me."
丽兹说，但当你被初次引见给别人时，“我觉得应该把帽子摘下来，或是稍微往后推一下，免得帽沿挡住你的眼睛，导致对方看不清你的脸。”
But when being introduced to someone, 'that's when I'd remove the hat or maybe tilt it back a little so the brim isn't in your eyes and the person can see your face,' she says.
如果你打算要把拍摄主体拍成剪影那也不错，但多半拍摄对象会看着照片问，我怎么看不清自己。
That’s nice if you wanted to make the subject a silhouette but in most cases that is not nice if the subject looks and says, “how come I cannot see me”.
时好时坏的你让我看不清楚，这算什么爱到深处，我可以放弃幸福回到原处选择？
Hour the good hour is bad of you let me can not see clearly, this considers as what to love deep place, I can give up happiness to hark back a choice.
我蹲在原地望着你，看不清你的表情，只听见翅膀的扑散的声音。
I squatted in situ looking at you, you can not see the expression, only to hear the flutter of wings flutter.
有时我仅仅是抱着你，感受太多情意反而看不清。我正紧紧的抓住上帝赐给我的一大笔财富。
Sometimes I just hold you, too caught up in me to see. I'm holding a fortune that heaven has given to me.
你看不清我的脸，是因为我又晒黑了。
You can not see my face clearly, because i get it browned again.
我看不清楚，如果你不介意的话，请往右挪一点吧？
I can't see, if you don't mind, could you move a little to the right?
已经有很多次梦见你，开心抑或伤心都有遇到过，只是梦里你的影子都是模糊的，我看不清楚你的脸。
Dreamed many times have you, happy or sad are met in the shadow of your dreams only are vague, I do not your face.
你的字太小了，我看不清楚。
我刚跟你开打的时候，完全看不清你的动作。 你的攻势，守势，速度，反应甚至是去势， 我一样也没看懂，和跟机器或者石头打斗没什麽分别。
When I first fought you I couldn't read your movement at all. The attacks, defense, speed, reflect or even the direction, I could read none. It was like fighting with a machine or a stone.
我刚跟你开打的时候，完全看不清你的动作。 你的攻势，守势，速度，反应甚至是去势， 我一样也没看懂，和跟机器或者石头打斗没什麽分别。
When I first fought you I couldn't read your movement at all. The attacks, defense, speed, reflect or even the direction, I could read none. It was like fighting with a machine or a stone.
应用推荐