我相信谁？
我就是复活与生命，谁相信我，虽死犹生。
I am the resurrection and the life; he who believes in me, though he die, yet shall he live.
我相信福克兰的同志们知道我说的是谁。
I'm sure the people out there in Queer as Folkland have some idea who I'm talking about.
本周谷谷维坦承到：“我不知道该相信谁，俄罗斯和乌克兰的说法完全不一致。”
“I no longer know whom to believe,” Mr Gogov confessed this week. “Russia says one thing, Ukraine says another.
你说我应该相信谁呢？
你相信谁？我还是你自己的眼睛？
我不知道在座的青年朋友有多少人去过中国，了解中国。但我相信，无论是谁，中国对你们而言都是一个既熟悉又陌生的国家。
I'm not sure how much you know about China and how many of you have been to China, but I believe that for most people in Europe, China is both well-known and little-known.
我相信你们中的某些人，已经知道是谁的梯度了。
I am sure some of you have already figured out what it is the gradient of.
我相信他是一般的说，那些谁可以使用它们应该。
I believe he is saying in general that those who can use them should.
不过，相信还是有人会问，有没有一种能更加优雅地测试“谁拉黑了我”的方法呢？在此和大家分享一招↓。
However, I believe that some people will ask, is there a more elegant test who pulled me black approach? In this case we share.
我是一个职业生涯的推动，专业女子谁相信格柏是最好的做那些各种各样的事情。
I was a career driven, professional woman who believed that Gerber was best doing those sorts of things.
我真诚地相信，没有更多的球迷基础的世界比军团的人谁认为自己的球迷。
I truly believe that there's no greater fan base in the world than the legion of people who consider themselves your fan.
如果不能相信你，我还能相信谁呢？
我相信人与人之间的关系，谁真的爱你、关心你，可以帮助你存活下来。
I believe that relationships with people, who really love and care for you, help you survive.
我更相信我是谁，我能放射出更加生动活泼。
The more I believe in who I am, the more energy I am able to radiate.
我拿不准该相信谁。很显然，中国人对这段历史的看法是有偏见的，不过，英国人的看法也一样。
I'm not sure who to trust on this. Obviously, the Chinese view of history is biased, but then again, so is the British view.
我不知道谁教给我的，但有一段时间我很相信这句话。
I don't know who taught it to me, but for some time I've been believing in that.
我相信在这个世界上有一个人会等待着我，尽管我不知道我等待的是谁。
I believe that in this world will be a man waiting for me, although I do not know who I am waiting.
现在你认为我该相信谁？
但在大多数情况下，我相信有人喜欢谁承担风险是一个较好的候选人。
But in most cases, I believe someone who likes to take risks is a better candidate.
我相信，今天，谁喜欢她在这部小说中，不再是悲伤或痛苦的了。
I believe now, anyone who loved her in this novel, is no longer sad or painful anymore.
我相信，今天，谁喜欢她在这部小说中，不再是悲伤或痛苦的了。
I believe now, anyone who loved her in this novel, is no longer sad or painful anymore.
应用推荐