我相信拉弗内和我永远都不会分开。
我永远也不相信伦敦人会祈求老天爷下雨。
我相信不叠被子的人一生永远不会成功——那意味着懒惰，漠不关心和品行不佳。
I honestly believed that people who left their bed unmade would never be successful in life—that an unmade bed signified sloth, indifference and lack of moral character.
我永远相信爱的力量，而相信就是力量。
I will always believe in the power of love and belief is a power in itself.
同性恋酒吧可能会越来越少，我们也可能在同性恋酒吧中看到貌似是异性恋的人，但是我相信同性恋者将永远聚集在他们的彩虹旗下唱歌和舞蹈。
There may be fewer of them, and we may see more folks we think of as "straight" in the crowd, but I believe gay people will always gather to drink and dance under their rainbow flags.
我相信我们中的很多人永远都不会停止和别人的比较。
I doubt most of us are ever going to stop comparing ourselves with others.
正是因为我相信英国永远都不会承受这一压力，我才可以肯定，欧元对英国而言并非一个明智选择。
It is because I am sure the UK would never do so that I am certain the euro is not a sane option for that country.
当我沉浸在幸福里时，我相信你会永远爱我，那时候我多么傻啊！
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
我相信每一个人都希望自己永远的被记住也希望自己不会忘记自己的亲朋好友。
I am sure everyone would like to be remembered and not to forget about our departed loved ones too.
现在听到这些，我很难相信事情居然恶化到这种地步。但是在我的脑海里留下的，好的事情永远比这些要多的多。
Hearing her talk about it now, I can barely believe it had gotten so bad, but I tend to hold on to positive memories more than the negative ones.
但我们组织中有人相信，我永远忘不了那一天。
However, somebody in out group did and I'll never forget that day.
当这些选择逐步完善时，你就不容易回到有线电视的怀抱了，而且我根本不相信有线电视公司能永远不让精彩的内容出现在网络上。
As those options get better, going back to cable gets harder, and I simply don't buy the argument that cable companies can keep great content off the Internet forever.
我相信很多父母认为，如果他们不坚持使用这些东西，他们的孩子将永远也学不会说话。
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
许多医生告诉我，我将永远不良于行，不过我并不相信他们，我顺从自己的心，我花了十年多，接受挑战并竭尽努力，不过这一切都是值得的！
Doctors told me that I would never walk again, but I didn't listen to them. I listened to my heart. It has taken me over a decade of very challenging and exhausting work but it was well worth it!
我相信只要我们愿意为之奋斗，愿意与所存在的缺陷抗争到底，这个社会就能永远美好。
And I believe that the society can remain good only as long as we are willing to fight for it -and to fight against whatever imperfections may exist.
是他让我相信了永远。。。。
它们使我相信，如果能在Twitter上做预算，必定也能以同样的方式进行所有的企业沟通，把电子邮件永远扔进垃圾桶。
They made me think that if the Budget can be done on Twitter, it must be possible to do all corporate communications the same way, and put e-mail in the dustbin forever.
当一个14岁的男孩这样唱道，“不用怀疑，我唯一爱的就是你，直到永远”，没有人会相信他——没有人，也就是说，除了14岁的女孩之外的任何人。
Nobody is going to believe a 14-year-old boy when he sings, "You're my one love, my one heart, my one life for sure"--nobody, that is, except a 14-year-old girl.
我已经相信有些人我永远不必等，所以我明白在灯火阑珊处为什么会哭。
I believe that some people I never have, so I understand why cry in the darkness.
我相信我爱你。依然。始终。永远。
朱丽叶：不用发誓了。如果你非要立下誓言不可，不如以你优雅的自身起誓，因为你是我崇拜的偶像，我永远相信你。
Juliet: do not swear at all; or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
我如此爱他以至我相信我们能永远在一起，而我对他的感情几乎持续了十年。
I was so in love I was sure we could be together for ever and my feelings for him lasted nearly a decade.
但是，请相信我，我永远都不会缠着你。
我还是会相信爱情，只是不会再相信爱情能永远。
I still believe in love, but will not believe that love can forever.
我相信我爱你。依然。始终。永远。
我会努力的完成我答应自己的事情，我会做到我以前立下的志愿和理想，我不会让他们永远都是空谈和理论，我相信自己可以。
I'll finish my promise to yourself, I'll do the volunteer and before me, I will not let them are always talk and theory, I believe I can.
我会努力的完成我答应自己的事情，我会做到我以前立下的志愿和理想，我不会让他们永远都是空谈和理论，我相信自己可以。
I'll finish my promise to yourself, I'll do the volunteer and before me, I will not let them are always talk and theory, I believe I can.
应用推荐