不过,一切都是相对的,是不是?我小的时候,我们根本没有钱,500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
当我无法治愈我的孩子并使她快乐时,我的财富对我来说算什么呢?
What was my wealth to me when I could not cure my child and make her happy!
你自己写了那骗人的信,我那被偷去的新娘和财富就是它的成果。
Thou'st writ the lying letter thyself, and my stolen bride and goods are its fruit.
我有很多财富,但是当我想到每天都有人试图偷我的钱时,我就感到紧张。
I have a lot of wealth, but I feel nervous when I think someone tries to steal my money every day.
他不停地感谢我,如同拿着他生命中最大的财富和奖赏般拿着他的咖啡。
He kept thanking me and holding his coffee like the biggest treasure and prize in his life.
无家可归夺走了我所有的物质财富,把我撕扯得一丝不挂,在没写完的书中,最后给我剩了一页空白页。
Homelessness had taken every material thing from me and left me torn bare, an empty page at the end of a partly written book.
我自己有足够的财富要管理。
我知道这些相片的价值以及他们所代表的财富。
I know how valuable photos are and what treasures they can be.
我钦佩这种开明的生活哲学,而不是无尽地痴迷于积累更多的个人财富。
I admire this enlightened life philosophy, rather than a relentless obsession with amassing yet more personal wealth.
我所有的财富就是每周从老爸那儿拿到的不多不少的现金!
The modest cash I got each week, from Dad, to me, was wealth!
我不知道为什么,但是上帝选择了用财富作为我们信仰的严峻考验。
I don't know why but God has chosen money to be theacid test of our faith.
这就是我扩散财富的办法。
知道了这个秘密,我可以获得极大的财富。
我和纽约《财富》杂志编辑们的非正式午餐就是一个例证。
One example of this was an informal lunch with the editors of FORTUNE Magazine in New York.
我竞选是为了创造更多的财富!
我在格林纳达的经历将是我今后人生的宝贵财富。
My experience in Grenada will be a great treasure for the rest of my life.
为我带来大笔财富的从来就不是我的祈求。
诗。诗礼物的意义是很简单的:我没钱,但是浪漫。诗和钻石:我是浪漫的,你是我的财富。
Gift meaning of poem is very simple: I am broke right now but romantic. Poem with diamond: I am romantic and you are my treasure.
我认为,我所拥有的大量财富也使我负有回馈社会的责任。
I believe that my own good fortune brings with it a responsibility to give back to the world.
我认为,我所拥有的大量财富也使我负有回馈社会的责任。
I believe that my own good fortune brings with it a responsibility tp give back to the world.
我突然进入了财富和奢侈的新世界。
(财富杂志)—我的父亲不乐意给我买电脑,他觉得这是无关紧要的东西。
(Fortune Magazine) — My dad wouldn't let me have a computer because he didn't think it was relevant.
杰克:我女儿的音乐课对我来说就是一笔财富呀。
我从没想过我是如何挣到这笔财富的。
I have never thought that I in any way earned this amount of wealth.
以利法的这个想法不是事实,因为我从来不炫耀自己的财富,并且我一直做祷告,感谢上帝赐予我的一切。
Eliphaz came up with another idea that was false because I never bragged about my things and I always thanked God for my things in my prayers.
一天,上帝决定收回他赐予的一切,我的财富和子女。
It came that one day, God just decided to take away all my wealth and my sons and daughters.
万能的主赐我的生活以财富。
The power of the Universal Mind is now filling my life with wealth.
我有钱、富有,四宗财富的继承人。
下面是我的《财富》(Fortune)同事艾伦·斯隆的点评。
下面是我的《财富》(Fortune)同事艾伦·斯隆的点评。
应用推荐