大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。
“我爱我的妻子、我的马和我的狗，”他说道。那话概括了他的最典型特征。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
他是我所见的最自负的人。
这是我见过的最奇妙的玩意。
这是我看过的最暴力的电影。
他是我见过的最俊美的男子。
这枚戒指是我最珍爱的财产。
那是我听过的最滑稽可笑的事。
这是我见过的最讨人喜欢的花园。
我最担心的就是父母会察觉出来。
她是我认识的人里最公正的一个。
那些年是我一生最幸福的时光。
对我来说，她代表着最杰出的印度女性。
这是我见过的最严重的虐待动物的事例。
It was the most extreme example of cruelty to animals I had ever seen.
这些书仍然是我最珍贵的财产之一。
我被困在最严重的一次大塞车之中。
我认为那是我平生听到过的最庸俗没品位的话。
I think that is the most vulgar and tasteless remark I have ever heard in my life.
马达加斯加是我去过的最迷人的地方。
Madagascar is the most fascinating place I have ever been to.
即使对最简单的案例我发现自己的思想也无法集中。
格洛丽亚可能是我见过的最脚踏实地的人。
Gloria is probably the most down-to-earth person I've ever met.
我花园里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。
Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.
我试图不去想它，将其从记忆中抹去。这是最容易的处理办法了。
I tried not to think about it. I blacked it out. It was the easiest way of coping.
我只想说这是我一生中听到过的最虚伪的事。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.
我是他那么大的小伙子时，我常嘲笑一些最奇怪的事情。
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.
“这是我此生做的最错误的决定，”杰克说，同时以霍默·辛普森式的“Doh”来表示自己行为的愚蠢。
"It was the most stupid decision of my whole life," said Jack as he let out a Homer Simpson-style "Doh" to illustrate the folly of his actions.
1990年我在芝加哥的时候，一个朋友给我弄到了一张城里最抢手的展览门票：艺术学院的莫奈画展。
When I was in Chicago in 1990 a friend got me a ticket for the hottest show in town: the Monet Exhibition at the Art Institute.
他是我见过的最和善、最真诚的人。
那可能是我见过的最光秃、最荒凉、最贫瘠和最不适合居住的岛屿。
That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
那是我看过的最棒的电影！
应用推荐