我从她的红头发认出了她。
我认为灰白的头发使你看上去很有尊严。
我倚身过去抚弄他的头发,但他立即躲开了。
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.
我想把脑后的头发剪短约一英寸。
我的头发太乱了。
小心—你弄乱我的头发了。
我的头发还看得过去吗?
他预言我的头发会“马上”再长出来。
他爬上桌子,揪我的头发,真是个讨厌鬼。
He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.
爸爸把我拽到当地理发师奥托跟前,让他把我的头发剪短。
My father marched me over to Otto, the local barber, to have my hair cut short.
“我得整理一下头发,”我说着便回到了我的卧室。
"I've got to fix my hair," I said and retreated to my bedroom.
我骑得很快,当风吹过我们的头发时我笑了。
雨点打在我的头发上。
我把我的头发染成了蓝色。
我把我的头发染成黑色,剪去刘海。
渐渐地,当我还是个青少年时,我的头发颜色变了。
我敢打赌你染头发只是因为你嫉妒我的秀发!
I bet you dyed your hair only because you're jealous of my luscious hair!
你可以把我的白头发拿去,那总是一些东西!
You shall have my white hair instead, and that's always something!
现在我想想,我的照片总是有问题,因为照片里我总是似笑非笑,闭着眼睛,头发凌乱。
Now that I think about it, there's always something wrong with my photos as it is—half smiles,closed eyes, messy hair.
我们有次在意大利露营,我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went on a camping trip once in Italy and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
我们有次在意大利露营,我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went on a campaign trip once in Italy, and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
无论如何我也不会伤害你的一根头发。
我的头发很稀。你的头发密多了。
我感觉到她深褐色的头发轻轻拂过我的肩后。
I felt her dark brown hair brushing the back of my shoulder.
我感到她的手摸着我的头发,手指玩弄着我脖子上的发髻,使发髻缠绕起来,并用力拉着。
I felt her hand in my hair, fingers toying with the locks at my neck, ravelling them up, tugging.
他伸手弄乱了我的头发。
他威胁要剪掉我的头发。
我感到给我的头发吹风很困难。
我父母看见我的头发时大惊失色。
我的头发一洗就打结。
应用推荐