我的几个孩子在电话上和朋友聊天一聊就是几个小时。
警察记下了我的姓名和地址。
我的希望和梦想全都破灭了。
其实他们并不是我的姑姑和姑父。
不同的人在我的生命中出现和消失。
我视他为我的朋友和保护者。
我的工资大多支付房租和各种日常费用了。
Most of my salary gets swallowed (up) by the rent and bills.
我不该留下我的皮箱和相机包无人看管。
我的双手、两只靴子和裤子上都粘满了泥。
我和老板就我的事业前景进行了一次长谈。
我的观点是，在暴力关系中总是潜伏着死亡和谋杀的可能。
It is my contention that death and murder always lurk as potentials in violent relationships.
我的地方政府和全体工作人员与种族歧视水火不容。
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff.
今年所有的苹果都红了。我的侄女和侄子今天上午就要带着折梯出去摘一些。
This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning with step-ladders to pick some.
我的业余爱好包括读书和绘画。
我的工作是设计页面上的正文和图表。
他们希望这种等待和不确定性会削弱我的抵抗。
They hoped the waiting and the uncertainty would wear down my resistance.
我的工作介于秘书和私人助理之间。
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
我的工资大约是$45000，外加一辆车和各种报销。
我有我的靴子和手套。
我的妹妹喜欢艺术和工艺。
驯鹿躲在我的咖啡和甜食后面。
甘薯和竹子饭是我的早餐！
我的叔叔和阿姨在上海工作。
我抛下了我的妻子和孩子。
随着岁月的流逝，我的祖母变得越来越伤感和虚弱。
My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
我的灵感来自像波德莱尔和雅克·普莱维尔这样的诗人。
My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert.
我的业余爱好是写信、音乐、摄影和网球。
My hobbies are letter writing, music, photography, and tennis.
那些树枝挂了我的夹克，划破了我的双手和脸。
The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.
我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。
My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.
我的祖母和外祖母都是寡妇。
应用推荐