“假如还有别的选择，我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤，脚穿一双白球鞋，外套一件棕色的人造革夹克，留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
我想我的指甲之所以能留到这么长，是因为我没有特别去在意它们。
I think they got this long because I don't pay attention to them.
她的长指甲抓到了我的脖子。
她那又长又尖的指甲抠进了我的肉里。
再举一例：我的指甲长而未修剪。
我想我的指甲之所以能留到这么长，是因为我没有特别去在意它们。有时候我甚至会忘记它们的存在。
I think they got this long because I don t pay attention to them. I sometimes even forget they re there.
“她们的手指上有金色的指甲，有八厘米长吧， ”我告诉盲人。
"On the tips of their fingers are golden nails perhaps 8 centimeters long, " I told the blind man.
“她们的手指上有金色的指甲，有八厘米长吧， ”我告诉盲人。
"On the tips of their fingers are golden nails perhaps 8 centimeters long, " I told the blind man.
应用推荐