我的道歉好像使他感到满意。
他不听我的道歉，把我扫地出门。
拿走了你的自行车，我深感歉意，希望你能接受我的道歉！
I'm really sorry I took your bike and hope you can accept my apology!
你带走了一切，除了我的道歉。
她仍在生气，并拒绝接受我的道歉。
请接受我的道歉，猜想未来会怎样?。
发生了这件不幸的事请接受我的道歉。
谢天谢地，他很大度，接受了我的道歉。
我犯了个愚蠢的错误，请接受我的道歉。
希望您能理解我的处境并接受我的道歉。
Hope you can accept my apologies and understand my situation.
我希望你能接受我的道歉。
我明知道我的道歉是谎话。
希望你能接受我的道歉。
她觉得我的道歉是义务的而不是出于内心的。
She feels that my apologies are obligatory and not heartfelt.
你能接受我的道歉吗？
愿意接受我的道歉吗？
因为我的失误给你添麻烦了，请接受我的道歉。
Please accept my apology for any trouble my mistake has caused you.
作为一个加拿大女人，我的道歉次数要比其他人多得多。
And as a Canadian woman I probably apologize more than anyone else.
我真诚地希望你能站在我的角度思考，并接受我的道歉。
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apology.
她说我的道歉的速度和重复的道歉让她感觉不到我的真诚。
She says the speed and repetition of my apologies voids the sincerity.
请接受我的道歉，这一定是印错，让我立刻通知会计部。
Please accept my apologies. It must be a misprint. Let me call the accounts department right away.
我真诚地希望您能站在我的立场考虑问题，并接受我的道歉。
I sincerely hope that you will be able to think in my position and accept my apologies.
我祈求她的原谅她接受了我的道歉于是我们又重续旧时的友谊。
I begged her forgiveness, received it, and we went on to catch up.
我希望你接受我的道歉并看到我为了我们能回到正确位置上的行动。
I hope you accept my apology and see this action as my attempt to move us back in the right direction.
好在她接受了我的道歉，我向她保证我们分离时，再也不胡思乱想了。
Later I have known she's been ill. Fortunately for me, she accepted my apology and I promised her not to think anything stupid when were not together.
我知道要你接受我的道歉很难，但是我希望你也能再考虑一下我们之间的友谊。
I know that it will be very difficult for you to accept my apology, but I want you to think about our friendship as well.
我猜很多人都会回答是女人吧。作为一个加拿大女人，我的道歉次数要比其他人多得多。
I think a lot of us might answer: Women. And as a Canadian woman I probably apologize more than anyone else.
幸运的是，妻子接受了我的道歉，而我也向她保证，再次分离时，我也不会再产生那种愚蠢的想法。
Fortunately for me, she accepted my apology and I promised her not to think anything stupid when were not together.
如果我所写的东西冒犯了他人，我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
我相信你会抓住最早的机会来一次彻底的道歉。
I trust you will take the earliest opportunity to make a full apology.
应用推荐