涨潮会抹掉我的足迹,海风会吹去这泡沫。
The high tide will erase my footprints, and the wind will blow away the foam.
涨潮会抹掉我的足迹,海风会吹去这泡沫。
The high tide will erase footprints, and the wind will blow away the foam.
涨潮会抹掉我的足迹,海风会吹去这些泡沫。
The high tide will erase my footprints . , and the wind will blow away the foam .
我将留下我的足迹。
沙滩上留下了我的足迹,却被扑来的海潮冲毁。
My footprints were left on the beach, but the tide washed them away.
瞧瞧我的足迹吧!
高涨的潮水将抹去我的足迹,风也会把泡沫吹散。
The high tide will erase my foot-prints. And the wind will blow away the foam.
我的足迹是一个网页,它可计算每人消耗的土地与水资源量。
My Footprint is a Web page that calculates the amount of land and water resources that an individual USES.
我最喜欢在海边的沙滩上,留下我的足迹,代表我曾经来过的印记。
I am at the beach. It was really pretty there and there was a lot of sand. I love leaving foot prints.
我希望那些青少年们可以尽量过上正常的中学生活,不要跟随我的足迹。
I hope the teens can try their best live a normal middle school life, do not follow my footprint.
今天是我儿子威廉顿加入米兰大家庭的第一天,希望他能追随我的足迹。
It's the first day of work for my son Wellington and I hope he can follow in my footsteps, "declared the former Rossoneri's defender to Milan Channel."
我的世界,我疯狂。我的天空,我飞翔。我的足迹,我走过。要你我的世界。
My world, I am crary. My sky, I fly. My footprint, I walk through. Want you my world.
我希望我的足迹能够踏遍这里的高山和大海,也希望借此提高我的中文水平。
While I am here I hope to explore the mountains and the sea and improve my Chinese.
当地面上的景物渐渐变得清晰,我便知道我的足迹即将踏上东南沿海这座美丽的小城。
When the scene on the ground gradually became clear, I knew I would to set foot on this beautiful southeast city at once.
用沉默 的爱来包容我的任性,用宽容的爱对待我的叛逆,无论何时, 无论何地,你们的目光总是追寻着我的足迹;
With the silent inclusive love to my self-willed, with tolerance towards love my treason, no matter when, no matter where you always looked forward to trace my footsteps;
在六个星期的时间里,我的足迹遍及英国,法国,西班牙,摩洛哥,埃及,南非,泰国,马来西亚,新加坡,新西兰和美国,随身携带的除了一个男用钱包或腰包外没有其它行李。
For six weeks I made my way through England, France, Spain, Morocco, Egypt, South Africa, Thailand, Malaysia, Singapore, New Zealand and the US without carrying so much as a man-purse or a bum-bag.
我发现了狒狒的足迹,在那里我可以用树根把自己拉到最陡峭的地方。
I had discovered the baboon trails where I could pull myself up the steepest parts by roots.
30年前我第一次来到这里,那时夜里经常听见狮子咆哮着穿越牧场,早晨起来还能看见它们留下的足迹。
When I first came here 30 years ago, you would always hear lions roaring across the ranglands at night and see their tracks in the morning.
每年这时候,人们立下新年的决心,这个新年我将要在拯救地球方面有所作为,这一年我将琢磨绿色环保是什么,以及我如何能够造成一个更小的碳足迹。
This New year I will make a difference in saving the earth. This year I will contemplate on what is green and how I can make a smaller carbon footprint.
两年后,我追寻着她们的足迹,来到利兹并加入到了她们当中。
I moved to Leeds two years later to track these women down and join forces with them.
我知道浓密丛林里的每一条兽道,认识河岸边的泥地里每一种动物的足迹。
I knew every game trail in the thick cane-brakes, and every animal track that was pressed in the mud along the riverbanks.
我个人最喜欢的是“牛屁二氧化碳”的应用程序-“牛胀气”工具-计算你在牛屁里的碳足迹。
My personal favourite is the "cow fart CO2" app, the "Bovine Flatulence" measurement that measures your carbon footprint in cow farts.
一只黑亮的甲虫快速地爬过红色的沙子,身后留下一串完美的小虫的足迹。在我身边的是Rudolph !
A tenebrionid beetle scuttled shiny black on the red sand, leaving perfect beetle tracks in its wake.
我尝试减少我的碳足迹(步行,循环利用等等),并试图通过传播气候变化的认识来影响其他人。
I take small steps to reduce my carbon footprint (I walk, recycle etc) and attempt to influence others by spreading awareness of climate change.
我尝试减少我的碳足迹(步行,循环利用等等),并试图通过传播气候变化的认识来影响其他人。
I take small steps to reduce my carbon footprint (I walk, recycle etc) and attempt to influence others by spreading awareness of climate change.
应用推荐