我总是提前安排好一周的食物,只购买我购物清单上的东西,这样就不会浪费任何东西。
I always planned the week's meals ahead of time and only bought what was on my shopping list so that nothing went to waste.
超级市场,正如乔治·瑞泽尔(George Ritzer)著名地表述的那样,是我们的神庙;因此,我要补充,购物清单就是我们的祈祷书,而在商场里的闲逛则成了我们的朝圣。
Supermarkets, as George Ritzer famously put it, are our temples; and so, I may add, the shopping lists are our breviaries, while strolls along the shopping malls become our pilgrimages.
我一一清点购物清单上的项目。
我也想要一些电脑游戏。我给父母列了很长的一张圣诞购物清单。
I want some computer games also. I gave my parents a really long Christmas list.
我把购物清单忘在家里的桌上了。
我在我的手上有一个购物清单。
妈妈:好的。让我来列个购物的清单。
就在昨天,我在超市里遇到一位八九岁的小男孩,他的手里拿着一张购物清单。
Just yesterday I saw a little boy around eight or nine years old in the supermarket with a shopping list.
爸爸:我想要东西的购物清单。
请你能先发个购物清单给我,以便我了解你所需要的全部产品。
Please firstly send me your purchase list so as to i can know what products do you want .
往年我都要等到最后一分钟才匆忙跑到店里去采购,但是今年不同,购物清单上的很多东西都已经买齐了。
I'm usually rushing around in stores until the last minute, but this year is different. I'm really MAKING a DENT in my shopping list.
我采购了所有购物清单上的物品,育儿室已经准备就绪,我和我的丈夫都紧张的等待着她的到来。
I had bought everything on my shopping checklist. The nursery was ready tor use, and my husband and I were anxiously awaiting her arrival.
我采购了所有购物清单上的物品,育儿室已经准备就绪,我和我的丈夫都紧张的等待着她的到来。
I had bought everything on my shopping checklist. The nursery was ready tor use, and my husband and I were anxiously awaiting her arrival.
应用推荐