你必须整夜对我歌唱,我的刺必须刺穿你的心,你的生命之血必须流进我的血管,成为我的血液。
All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.
红色的闪电闪亮我的血。
为什么几句话就使我的血激动得这么沸腾?
why does my blood rush into a hell of tumult at a few words?
我的血已经买好了。
这是我的血棚,为多减免的罪孽。
钢铁是我的身体,和火灾是我的血。
我的血和肉能增加多少羊毛重量呀?
“他取了我的血。”哈利说。
他们还想要什么我的血不成?
撕裂我的喉咙,喝我的血。
我的肉真是可吃的,我的血真是可喝的。
好吧,那就来取我的血,如果你可以的话。
哪个对你更有诱惑,我的血还是我的身体?
我的血立刻开始循环,我完全是另一个人了。
My blood began to circulate immediately, and I was quite another body.
现在你身体里有了我的血,我只需要杀了你。
You now have my blood in your system; all I have to do is kill you.
我的血是你的葡萄酒。
地阿,不要遮盖我的血。不要阻挡我的哀求。
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
因为爱你,我的血为你流动,我的心脏为你跳动。
Because love you, my blood flows for you, my heart beats for you.
我刚才在树林里是不是和魔鬼订了契约,并且用我的血签了字?
Did I make a contract with him in the forest, and sign it with my blood?
我真想知道今天的温度是多少,我的血都冻凝固了。
I wonder what the temperature is today. My blood has turned to ice.
要是我的血溅到了游泳池里,就会危及其他跳水选手的生命。
I might have endangered other divers' lives if I had spilled blood in the pool.
我的血立刻开始奔驰,我完全是另一个人了,我又吃得下东西了。
My blood began to circulate immediately, and I was quite another body; I ate my victuals again.
但丁:原来你真想放我的血,好吧,老哥,如果你有本事就过来拿!
Dante: So, you want a piece of me, literally. Okay bro. Come and get it, if you can!
如果我不是AC米兰的球迷,为何我的血是红色,我的眼睛是黑色。
If I am not an ACMilan fan, why my blood is red and my eyes are black?
如果我不是AC米兰的球迷,为何我的血是红色,我的眼睛是黑色。
If I am not an ACMilan fan, why my blood is red and my eyes are black?
应用推荐