我的英国朋友的名字是吉姆。
我的英国朋友认为我现在更喜欢中国人吃饭的方式。
My English friends think that I now prefer the Chinese way of eating.
我的英国朋友。你现在可是在美国。我们叫它橄榄球。
You're in America now, my British friend. We just call it football.
我的英国朋友们,为了他们的渡假攒了5年的钱,掏钱买了一本订价很高的兵马俑的书,排队让杨签名。
My British friends, having saved five years for their holiday, purchased an exorbitantly priced book on the warriors, and lined up for a Yang signature.
当我反对我的英国朋友们指出这种借与花的疯狂循环迟早会遭到报复时,他们告诉我我是个悲观主义者。
When I objected to my English friends that this mad cycle of borrowing and spending would have to be paid for one day, they told me I was a pessimist.
出于对我的英国朋友的尊重我将不会提到慕尼黑协议,出于对东道主的礼貌我也不会列出由于签订了慕尼黑协议而被掠夺的波兰领土,比如切申。
Out of deference to my British friends I will not mention the Munich agreement, and out of politeness to my hosts I will not cite the Polish land grab of Cieszyn that followed it.
我很想结识来自法国、英国等欧洲国家的好朋友。
Need good and long lasting friends I am very interested in meeting good friends from France, the UK and other European countries.
大学期间我主修的是英国文学,当时我有一个朋友的爸爸是外科医生。
While studying English literature as an undergraduate I had a friend whose father was a surgeon.
我的一些朋友去年出国了。他们现在在一些国家像美国、英国、德国和澳大利亚学习。
Some of my friends have got abroad last year.They are now studying in countries like the us, Britan, Germany and Australia.
我的老朋友哈里森在回到英国以前曾多年居住在地中海地区。
My old friend, Harrison had lived in the Mediterranean for many years before he returned to England.
“英国音乐好听吗?”我的新朋友又问。
我会怀念在这里结交的许多好朋友,正是在他们的支持和帮助下,我才得以更好地了解英国和英国人民。
I will miss the many friends I have met here and colleagues I worked with in the UK, who have supported me and helped me to understand Britain and its people.
英国华威大学的数学讲师皮特•巴克斯在经历了三年的感情空缺后发表了一篇题为《我为什么没有女朋友》的论文。
PeterBackus, a tutor at the University of Warwick, published his "Why I Don’t Have a Girlfriend" thesis after a three-year love drought.
英国办公室直接切断了我的电话,一个朋友等了美国团队二十多分钟后,他们回复说自己无能为力。
The UK office just cut me off and, after a friend waited 20 minutes to ask the head US team if there was anything that could be done to help, they received a simple "nope".
很多英国人认为他太过老派,但我的意大利朋友们赞同我的看法。
Lots of Englishmen think he's old-fashioned, but my Italian friends agree with me.
我安排在海滨鱼餐馆会见一位英国老朋友,他是在保加利亚购置房产的成千上万英国人中的一位。
I have arranged to meet an old British friend - one of the thousands who have bought properties in Bulgaria - at a fish restaurant on the sea front.
在参加英国达人之前,我看重的很多东西现在对我依然很重要:我的信仰,我的朋友和家庭。
The things which mattered to me before 'Britain's Got Talent, ' they still matter to me now: my faith, my friends, family.
我在英国的朋友,当然,英国是我们最早,不,它不是我们最早的同盟国,但它是我们最紧密的同盟。
My friends in Britain, and of courese, Britain is our oldest, one of, it's not our oldest ally but it's certainly one of our closed allies.
然而,如果说我曾经有过可以把亨利当作朋友对待的某些直觉的话,那就是因为我有一个无可非议的善缘:与一位和蔼可亲的英国男人的第一次会面,我仍记忆犹新,他名叫菲利普。
But if I did have some instincts about befriending Henry, they came from an unquestionably good source: memories of my first meetings with a kind Englishman named Philip.
我的朋友约翰从英国来。
刘畅说:“无论是和墨西哥室友谈论他们的国家,还是和英国朋友谈论足球,我都能有所收获。”
"I can learn by talking to my Mexican roommates about their country, or by talking about soccer with my British friends," said Liu.
他们是我来自英国的朋友。
我的一些朋友去年出国了。他们现在在一些国家像美国、英国、德国和澳大利亚学习。
Some of my friends have got abroad last year. They are now studying in countries like the us, Britan, Germany and Australia.
我们的法国和英国朋友,我当然也会一样做。
Our French and British friends, I'm certain, will do the same.
我们的法国和英国朋友,我当然也会一样做。
Our French and British friends, I'm certain, will do the same.
应用推荐