当布朗为这份工作找我时，我的第一反应是不相信。
When Brown approached me about the job, my first reaction was of disbelief.
7岁的我的第一反应是愤怒。
对比特币，我的第一反应时，新在哪里？
对于这个列表我的第一反应就是有点乱。
My immediate reaction to this list is that it makes me slightly queasy.
我的第一反应是什么？
我的第一反应是：我都做了些什么？
我的第一反应是“当然不行”。
那是我的第一反应。
这是因为我的第一反应是：，这里应该是是气体。
I get in trouble because my first instinct would be, well this is just gas.
我的第一反应就是“你在开玩笑吧！！”
我的第一反应是，我不知道我想要什么。
嗯，我的第一反应是，我一定不要这么干。
Well, the first 9 knee-jerk reaction from me is I sure don't want to do that.
对此我的第一反应是，我们说的行动是什么意思？
看到这张图片，我的第一反应是：这是你的早餐？
Seeing the picture, the reaction would be: is this your breakfast?
我的第一反应是沮丧，因为我不知道她怎么能够误解我的话。
My initial reaction was sadness because I did not see how she could have misunderstood what I was saying.
假如是在星期五前，我的第一反应就是转过身，也许甚至会靠近他一点。
Before Friday, my automatic response would have been to turn around, maybe even move a little closer.
在我第一次看到这项实验的时候，我的第一反应是它太令人吃惊了。
When I first came across this experiment, my first reaction was to find it startling.
见到睡眼惺忪的朋友，我的第一反应不再是认为他前一晚曾彻夜狂欢。
No longer do I instantly assume my bleary eyed friend has been partying all night.
我的第一反应是担心处境尴尬的科学家们将如何被重新期望于拯救世界。
My first reaction was to worry that scientists were now in the awkward position of being expected to save the world.
我注意到所有欧洲人都集中到了一个桌子上，我的第一反应就是加入他们。
I noticed that the Europeans gravitated to a table together and my first inclination was to join them.
我的第一反应是这是一次由某个拥有用户授权的第三方应用发起的协作攻击。
My initial reaction was that this must be coordinated attack by one of the third-party applications that users authorize .
“我的第一反应是完全同情这个女人，”博斯基太太在电话采访中说。她并不认识麦道夫太太。
"My immediate reaction was utter sympathy for this woman," Mrs. Boesky said in a telephone interview, adding that she does not know Mrs. Madoff.
所以，当她最近宣布要在新泽西州的这座房子里弄一个菜园的时候，我的第一反应是：这要花多少钱？
So when she announced recently that she was going to plant a vegetable garden at our current house in New Jersey, my first thought was: 'How much is this going to cost me?'
每次觉得自己要感冒时，我的第一反应就是用紫锥菊、抗感冒药和美清痰化痰片先进行自我治疗。
Whenever I start to feel like I'm coming down with a cold, my initial response is self medicate with a mixture of echinacea, Airborne, and Mucinex.
每次觉得自己要感冒时，我的第一反应就是用紫锥菊、抗感冒药和美清痰化痰片先进行自我治疗。
Whenever I start to feel like I'm coming down with a cold, my initial response is self medicate with a mixture of echinacea, Airborne, and Mucinex.
应用推荐