我的第一个家是一片美丽的草地，有一池清澈的水。
My first home was a beautiful meadow with a pond of clear water.
妈妈，我从您这儿降生，您是我的第一个家、第一个爱人、第一个朋友，甚。
Mom , you are the place I came from, my first home, my first love.
妈妈，我从您这儿降生，您是我的第一个家、第一个爱人、第一个朋友，甚至第一个敌人。
Mom, you are the place I came from, my first home, my firstlove, my first friend, even my first enemy, but nothing on earthcan separate you from me.
我找到的第一个选择是一家叫“顶级背包客”的招待所。
The first possibility I found was a hostel called Top End Backpackers.
周五从机场回旧金山的家的途中，这位加州参议员告诉我说：“我是第一个找到他尸体的人。”
"I was the one who found his body," the California senator told me Friday, on route from the airport to her home in San Francisco.
第一个是出色的谢丽·米莉，她是凯勒中心的院长，凯勒中心对我来说是一个很棒的家，也是一个我工作的，很重要的地方。
So first wonderful Sherry Millie who's the faculty director of the Keller center which has been a wonderful home for me and a very important place to be able to do my work in a supportive way.
几年前我曾问过他一次，而他脑中蹦出来的第一个名字是一家不错的墨西哥餐厅的名字，这家餐厅现在已经关闭，叫Chilpancingo(奇尔潘餐厅)。
I had occasion to ask him about this a few years ago, and the first name that popped out was a fine Mexican restaurant, now shuttered, called Chilpancingo.
我很高兴地宣布，在美国国际开发署常驻企业家(Entrepreneurs in Residence)团队的协调下，全球创业计划的第一个试点项目将在埃及启动。
I'm pleased to announce the launch of the Global Entrepreneurship program's first pilot program, in Egypt, coordinated by a team of Entrepreneurs in Residence from USAID.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She’s my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She's my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
在我们的夏日婚礼之后，晚秋时节我和罗搬进了我们的第一个家。
Following our summer wedding, Roe and I moved into our first home in the late fall.
所以这就是我的那样，我成了第一个胡同走进第一家茶餐厅一样，我能找到。
So that is what I did, I took the first alleyway and went into the first tea house like restaurant that I could find.
第一个是一家比较有名的美国大公司，让我去做软件设计；
The first one is a big, pretty well-known American company; the job there is in software design.
你知道的，我不是第一个将历史人物写进作品的小说家。
As you know, I am not the first novelist to weave historical figures into a work of fiction.
在编辑我的六卷本诗歌集伊始，直至出版后，我想到的第一个评论家就是燎原，因为我相信他对我的长诗的整体把握；
Since I compiled my six volumes collections of poetry till publishing, I firstly thought of critic Liaoyua, because I believe his overall grasp of my long poem;
哦！时间对一个艺术家来讲还早，是时候去我的第一个会议。祝大家平安和神保佑。
Dang it's early for an artist, time to head out to my first meeting. PEACE everyone and God Bless.
他来到我们家的第一个星期(7周大的时候)就已经学会了我自己的名字，学会了怎么坐，还有怎么用那个小盒子。
He learned his name, how to sit and how to use the litter box all in the first week we had him (at 7 weeks old!).
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
"She's my first child," said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiance just got.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
"She's my first child," said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiance just got.
应用推荐