有时我的朋友大捞一笔,一个牌游戏赢得了许多人的钱。
Sometimes my friend would clean up, he would win a lot of money on one card game.
我女朋友撒了个谎,告诉他们香烟是给一个朋友买的,也没说我们被罚一大笔钱的事。
My girlfriend lied, telling them the cigarettes were for a friend, leaving out the outrageous fine.
当我十岁了我母亲的朋友送给我墨,笔,纸和一个小的组合,见意把我的注意力集中绘画艺术上。
When I was ten years old a friend of my mother gave ink, pen, paper and a small portfolio to me with the advice to concentrate my attention on graphic art.
这让他赚了一大笔。我的朋友靠着不正当的手段赚了一笔又快又轻松的黑钱。
This permitted him to make a fast buck. My friend makes it some quick easy money dishonestly.
我的屏幕有时是有点麻烦,没有回应我的水龙头一些,但后来一位朋友给了我一份笔,我的问题得到解决。
My screen was a bit troublesome at times, not responding to some of my taps, but then a friend gave me a stylus for it, and my problem was solved.
辞别朋友的家,我的笔走向晚霞。
When I bid farewell to my friend, my paintbrush walks in the glowing sunset.
这个故事是关于上周我做的一笔可心的买卖。我和一个朋友做的这笔生意,我们都赚了。
The following story is about a sweetheart deal which I made last week. I made the deal with a friend, and we both made a profit.
当我还是个穷学生的时候,我的头发都是找个好朋友帮剪的,这样就可以省下一笔钱去干别的事,比如去吃披萨。
When I was a poor college student, I "outsourced" my haircuts to a good friend, which freed up money for more important things. Like pizza.
我昨天买的笔,现已送给我的朋友了。
The pen, which I bought yesterday, has been given to my friend.
我昨天买的笔,现已送给我的朋友了。
The pen, which I bought yesterday, has been given to my friend.
应用推荐