她保证恪守诺言，不把我的秘密告诉任何人。
我误以为可以相信她，就把我的秘密告诉了她。
I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.
我知道我的秘密泄露了。
你确定你没把我的秘密告诉任何人？
说实话，自信是我的秘密武器。
她向我发誓不把我的秘密告诉任何人。
你能答应永远不泄漏我的秘密吗？
她把我的秘密告诉所有人。
不管你做什么，我都不会把我的秘密告诉你。
现在你们知道我的秘密是什么了吧？
他把我的秘密泄露给我父亲了。
正是这副模样泄露了我的秘密。
此外，它也是我的秘密基地。
我跟他们分享我的秘密以及所有的琐事。
这是我的秘密。
这就可以解释我的秘密了，别的也是一样。
你想知道我的秘密吗？
道迪·史密斯：我的秘密城堡(1948)。
倘若你告诉他我的秘密。我也会说出你的秘密。
那是我的秘密。
“记住：我不想叫警方知道我的秘密，华生医生，”费兰克兰提醒我说。
Remember that I dont want the police to know my secret,Dr Watson,Frankland reminded me.
我向他们说明了为何我要买这辆车，但那是我的秘密，他们并不需要告诉简。
I told them why I was buying the car, and that it was my secret and they were not to reveal anything to her.
我的秘密就是雇优秀的员工，让他们尽情创作，别太多干预。当他们完工时，选择最佳的作品。
The secret is to hire great people, let them do what they do, don't interfere too much and then when they're great, take the credit.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
这种情况和以往不同，但这种情况并非(自动地)变得(比现在)更差了：因为我知道你的秘密，你就不能把我的秘密当成对付我的武器。
This is different than before, but it's not automatically worse. And because I know your secrets, you can't use my secrets as a weapon against me.
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候，请记住我的秘密咒语，在脑海中对自己说：“我世界上最幸运的人，好事儿正发生在我身上，我安全极了。”
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
不，大人，我以我灵魂得救的名义向您发誓，我一定把一切实情都讲给您听，因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分，但我求您先离开那株法国梧桐。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
当我鼓起勇气向公众说出我的秘密之后，我不仅知道了毫无恐惧地生活的意义，而且也明白了其实所谓的“恐惧”也仅仅存在于我们自己的脑中。
And when I finally found the courage to reveal my truth to the world, I not only understood the meaning of living without fear, but I finally understood that fear is truly all in our heads.
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
应用推荐