告诉我，你的私人包在飞机上的什么地方？
要是他是在自己的私人飞机里被杀，我也许还会理解。
If he had been killed in an accident, for example on his private plane, I could have understood that.
我不开私人飞机，我没有保镖，我不买奇怪的东西。
I don't fly private jets and I don't have bodyguards and I don't buy crazy things.
我是说安德鲁王子多次乘坐私人飞机参加高尔夫球赛，买单的却是纳税人。
I am talking about the taxpayer paying for Prince Andrew's flights to take part in golf matches.
我认识一个亿万富翁家庭，成功地将一种分寸感、勤奋和责任感逐渐灌输给了家里的年轻一代：没有私人飞机、私人司机之类的享受。
I know one billionaire family who have managed to instil a sense of proportion, industry and obligation into the various younger members: there are no private jets, chauffeurs or suchlike.
在走向他私人飞机的途中，“当时我心里别提有多难受了，”他说，“但我猜想，他们也知道了我的厉害。”
"It pained me then, " he said, on his way to his private jet, "but I guess I showed them."
我不是闹着玩的，楼下有车等着我们，要载我们去搭私人飞机呢。
No, seriously, there's a car waiting downstairs to take us to a private plane.
然后我说，我要有一架私人飞机的惟一原因是我可以随时用它。
And I said, wow, you know, the only reason I have a private airplane was to use.
达纳：让我猜猜。在他的私人飞机上？
Dana: Let me guess. On his private jet which he flies himself?
所有痛苦都是相对的；假如他们的生活因为失去私人飞机或更多的东西而被搞糟，我又有什么资格来评价他们的沮丧。
All suffering is relative and if their lives have been turned upside by losing their private jet or more who am I to rate their angst.
所有痛苦都是相对的；假如他们的生活因为失赴私人飞机或更多的东西然而被搞糟，我又有什么资格来评价他们的沮丧。
All suffering is relative and if their lives have been turned upside by losing their private jet or more, who am I to rate their angst.
谁能告诉我，哪一位驾着自己的私人飞机出游、为自己的酒店住宿付账的富人能拥有如此愉快的经历呢？
Tell me, which rich man who flies in his private plane and pays for his hotel room will have such a glorious experience?
好吧，我确信你现在的打算是全都是私人飞机和五星级酒店。
Well, I'm sure that your current plan will be full of private jets and 5-star hotels.
“阿布拉莫维奇给了我一栋房子，一架私人飞机还有更多的钱，但我告诉他我只是想回家”。克雷斯波告诉Tuttosport。
"Abramovich has offered me a house, a private jet and more money, but I told him I simply want to return home," Crespo told Tuttosport.
“阿布拉莫维奇给了我一栋房子，一架私人飞机还有更多的钱，但我告诉他我只是想回家”。克雷斯波告诉Tuttosport。
"Abramovich has offered me a house, a private jet and more money, but I told him I simply want to return home," Crespo told Tuttosport.
应用推荐