我的直升机了无线微凸轮。
在这里您可以看到齿轮是用在我的直升机。
Here you can see the gearing that are used in my helicopter.
女士,我的直升机就停在外面,暴风雨马上就要来了。
目前,5v的马达是被用来在我的直升机目前还处于非常良好的条件。
At the moment, the 5v motor is being used in my helicopter which is still in very good condition.
作为一名家长培训师,我现在面对的是直升机家长——他们会为孩子排除所有的困难,让一切顺利进行。
As a parent trainer I am now dealing with helicopter parents—the ones who take away all the difficulties and make it smooth sailing for their kids.
我听说美职篮球明星科比·布莱恩特的私人直升机失事了。
I heard NBA star Kobe Bryant's private helicopter (直升机) crashed.
我们朝停直升机的南草坪走去,切尔西走在我和希拉里中间,家里的宠物犬巴迪在我旁边。摄影师们拍下的照片把我带给亲人的痛苦暴露无疑。
As we walked out to the South Lawn to get on the helicopter, with Chelsea between Hillary and me and Buddy walking beside me, photographers took pictures that revealed the pain I had caused.
“随后我收到了一个朋友发来的短信,短信里说有个疯子在那边向人群开枪。”接着他便看见直升机飞过头顶。
"Then I got this text message from one of my friends that said there's a lunatic out there shooting people." Then he saw helicopters flying overhead.
第二天早上我坐直升机返回到那个村子,把前一天晚上大家筹集的钱给了那个老农。
The next morning, I helicoptered back to the village and presented the old farmer with the previous night’s collection.
他确信武装直升机是美国的,“我开始怀疑是否美国人正在入侵我国”,他说,并回想起近来美巴两国略显紧张的关系。
He was convinced that the helicopters were American. "I began to wonder if the Americans were invading us," he says, recalling the recent history of strained relations between the two countries.
虽然我不像许多人那样,在那一天失去了亲人,但我个人还是受到了这场悲剧的影响。一个特殊原因是,我的哥哥大卫当时是海军陆战队的一名直升机飞行员。
While I didn't lose any loved ones that day, like many others, I felt personally affected by the tragedy — especially because my brother David was a Marine helicopter pilot at the time.
“我已经有足够的直升机和救援资源待命,然而我们没有预料到会发大水”她说。
I'd have had more helicopters standing by. More resources standing by.
“我希望我们是在挣脱直升机式的教养方式,”梅耶说:“我们的哲学是:‘给他们道德信念,让他们有个正确的开端,但是你必须放手。”’
"I hope that we're getting away from the helicopter parenting," Meyer says. "Our philosophy is' give 'em the morals, give' em the right start, but you've got to let them go." '.
一位具有丰富特种作战经验的前直升机飞行员在谈论这个飞行员此时情况的时候表示,“这相当的怪异,我也经历过这种情况。”
A former helicopter pilot with extensive special-operations experience said of the pilot's situation "it's pretty spooky-i've been in it myself."
这一天是温亚德地区郁金香盛开的节日。对我和我6岁的孙子来说,幸运的是直升机的操作员正在销售15分钟的娱乐航班。
It was Blooming Tulips Festival Day at Wynyard and fortunately for me and my six-year-old grandson, the helicopter operator was selling 15 minute joy-flights.
当接下来数天里记者来到Bilal镇的时候,一个当地人告诉一个记者,“我看到士兵从直升机里涌出来并朝那房子前进。”
When journalists descended on Bilal Town in the coming days one resident told a reporter "I saw soldiers emerging from the helicopters and advancing toward the house."
四十年前,当我所在的美军直升机飞过硝烟还未散去的越南村庄的废墟时,我从直升机的门内向外窥视。
FORTY-THREE years ago, I peered out the door of a United States Army helicopter as it flew low over the smoking ruins of a Vietnamese village.
詹森分享了一些直升机拍摄以及3d照片的拍摄技巧:“我通常会搭乘欧洲直升机公司的AS355五座直升机进行拍摄。”
Jason shares some tips for shooting from a helicopter, as well as making images in 3d: "I normally fly in a Eurocopter AS355 which is a five seater machine."
“有两架黑色的武装直升机,”汗带着确定的口吻说,“夜里我没法看清楚他们,但是很明显他们不是巴基斯坦人,我国没有这种武装直升机。”
I couldn't see them clearly in the night, but it was obvious that they weren't Pakistani. We don't have gunship helicopters.
直升机上3d拍摄就如同噩梦般,特别是我可能会在一周内使用3种不同型号的直升机进行拍摄。
(3d) Rigs on helicopters are a nightmare, especially as I might use three different types of helicopters in a week.
我搭乘了自岘港发出的奇努克(一种重型直升机)航班,并很快到了那儿。
I caught a flight from Da Nang on a Chinook and was there in no time.
我要带救生筏的直升机。
我要带医生的直升机。
我要带药品的直升机。
我首先想到的可能是一群直升机以某种队形飞过。
I first thought it was probably a bunch of helicopters flying in some type of formation.
我首先想到的可能是一群直升机以某种队形飞过。
I first thought it was probably a bunch of helicopters flying in some type of formation.
应用推荐