就我的目的而言，在我继续下一步之前，俱乐部一定要注册。
For my purposes, a club definitely has to be registered before I can proceed further.
我的目的是尽可能的诚实和坦率。
我不想吓唬你们，这不是我的目的。
我的目的不会被阻遏，也不会被漠视。
November 6my purpose will not be thwarted, nor My will be ignored.
我的目的不是欢乐或平安
在第一篇文章中，我的目的是得到可打印报表。
In the first article, my goal was to obtain printable reports.
我的目的在于灌输给他们给予的乐趣。
对每项当务之急，我的目的都是行动。
我的目的是什么？
问你自己：我的目的是什么？
我的目的很简单。
那么，我的目的也就达到了，而你，也就破茧了！
Then my purpose is achieved and you, can get out of the mental cocoon!
我的目的是尽可能使这种格式(和XI)保持简单。
My goal is to keep this format (and XI) as simple as possible.
我的目的是学习法律，以后回去当一个律师。
The idea was that I should study Law and come back a barrister.
比起我的目的来说，这些责任比我需要的更大。
我觉得我的目的就是找到这样的感觉然后写歌。
And I feel like the object is to find that, and then write the song.
我的目的。
这些是早期我做的实验，我的目的是紧密衔接这两个世界。
So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly.
这是对一个时代的浅显认识，但是我的目的不是评价历史事件。
Admittedly, it is a rather shallow view of the world at that time, but my goal was not to evaluate events.
我的目的是说明您可能需要的工具类型，并向您指出可能的候选工具。
My goal is to explain the types of tools you'll probably need and to point you to likely candidates.
我的目的是鼓励您对任何技术进行详细的分析，确保它是正确的选择。
I do intend to encourage you to peel back the layers of any technology to make sure it's right for you.
在编写这些代码时，我的目的是说明常规编程概念，并围绕这些概念来剪裁代码。
In writing this code, my goal has been to illustrate general programming concepts, and I've tailored the code around these concepts.
“我的目的不是试图改变整个银行业的面貌。”德国商业银行总裁布莱森先生说。
"My goal is not to try and change the entire banking landscape," says Mr Blessing.
最末，我想我找到了达成我的目的的最好的办法，我去了美国，那里绝大多数都是英语。
At last I found a school that I thought was the best to reach my goal; I had come to America. With a few exceptions everything was in English.
但就我的目的而言，它已经足够好了，因为我可以随意挑选互相不包含的组名。
But it's good enough for my purposes, since I'm free to pick group names that aren't proper subsets of each other.
我的目的就是祝贺生意成功，增进我们之间的友谊，增进我们两个公司之间的合作和友谊。
My purpose is that congratulates business 'success, promote the friendship between us, even the friendship and cooperation between two companies.
我的目的不仅仅在于举办讲座、培训、写文章，而在于帮助人们改善他们的生活。
The purpose of my activities is not to simply give lectures, training, coaching, and writing articles, but rather to help people improve their lives.
网址是用笔和纸设计的，我的目的是让它们的结构尽量清晰，精简适度，同时不要太长。
I designed the URLs on pen and paper, trying to maximize clarity and structure while minimizing cruft and length.
我的目的不是不鼓励使用Ajax或者暗示您可能遇到的问题是Ajax技术固有的问题。
My purpose isn't to discourage the use of Ajax or to imply that the problems you might encounter are inherent to Ajax technology.
之所以有这篇文章，我的目的是希望能够增强将 SOA设计与以业务为中心相结合的概念。
This discussion is presented with a desire to reinforce the concept of coupling SOA design with a business focus.
应用推荐