芭芭拉手里抛玩着一个供猫咪追逐的玩具，说：“我跟大卫分别在两个房间工作，有一次我打算递张纸条给他，便在一只猫的身侧贴了那张便签，让它带过去。”
"David and I work at opposite ends of the house, " Barbara says, flinging a cat's crinkle toy.
我有许多玩具动物在我的房间里。
我经常发现孩子房间里玩具实在太多了，甚至几乎连我小小的梳妆盒也无处可放。
In it, I often find so many toys that there's almost no room - even for my small lavatory or toilet kit.
我走进房间，将玩具轻轻地放在了睡梦中的孩子身边。
I came into the room and set the boy gently by the side of the sleeping child.
我不妨猜想，现代人除了自身之外并没有其他天然的掠夺者，还拥有一切玩具、精神构建和舒适房间，相对而言容易麻痹大意，受到偷袭。
I would guess that modern humans, with no natural predators but themselves, and with all their toys and mental constructs and cosy rooms, are relatively easy to creep up on.
我希望我的房间能堆满玩具和娃娃，那肯定很可爱。
I want my room full of toys and dolls. It must be very lovely.
昨天，我的妈妈打扫了房子，她做了大扫除，所以她搜索了房间的每一个角落，很多旧东西被翻出来，比如我很小时候就有的玩具。
Yesterday, my mother clean the house, she did the big cleaning, so she searched every corner of the house, many old things were dig out, like the toys when I owned at the very early age.
我正在玩玩具，过会儿我会把房间收拾好的。
I'm playing with my toys. I'll tidy up the room after a while.
自从我把旧玩具和旧衣服处理了以后，我也没有再添置新的中国产品，房间里也没有那么多杂物了。
There is less clutter in the house, since after I gather old toys and clothes to drop in the Goodwill bin I don't fill the place back up with new Chinese merchandise.
第二天早上，老师把我带到她的房间，给了我一个玩具娃娃。
The morning after my teacher came she led me into her room and gave me a doll.
我的房间里有很多东西，他们中的大多数是我的书籍和玩具。
There are a lot of things in my room. Most of them are my books and toys.
当我回家的时候，我把玩具藏起来，告诉我的妈妈我已经买了笔记本了。我的脸通红，我快速跑回房间。
When I go home, I hide the toy, and tell my mother I have bought the note book.
当我回家的时候，我把玩具藏起来，告诉我的妈妈我已经买了笔记本了。我的脸通红，我快速跑回房间。
When I go home, I hide the toy, and tell my mother I have bought the note book.
应用推荐