我朋友试图在她的生活中寻找事情，这些事情使她的感觉和我现在感觉类似的事情，而没有真正理解我的感受。
My friend was trying to find something in her life that made her feel the same way without truly understanding what I was feeling.
之后又来了很多短信——朋友们借此表达了善意还有对我15岁的儿子和我的牵挂，还祝我们生活得更好。
There were more texts after that — friends sending love, thinking of my son, now 15, and me, wishing us well.
在我的生活中，我花费更多的时间去思考艺术性的想法，以及激发我那正在萌芽的企业家的精神，而不是和我的朋友一起去搞一些社会活动。
It's my life. I spend far more time thinking artsy thoughts, and stoking my budding entrepreneurialism than I do socializing with friends.
周末的时候我通常和我关系亲密的朋友聚在一起来分享我们的生活经验。
At weekend, I usually have aget-together with my close friends to share our life experience.
我每一天生活在一个人的世界里，虽然同学们会和我玩，但是我都没有感觉到一种朋友的滋味。
Every day I live in a person's world, although the classmates will play with me, but I did not feel the taste of a friend.
但有时我和我的朋友玩游戏当我放学后回家。我认为我的学校生活很忙，但是很开心。
But sometimes I play games with my friends when I go home after school. I think my school life is busy but happy.
然后我的老师告诉我，我应该对生活充满激情，我开始交朋友，我的父母回家也早了，和我在一起的时间多了，我觉得生活很美妙，我热爱生活。
Then my teacher told me I should be passionate to life, I start to make friends, my parents come home early and spend more time with me, I feel life is so wonderful, I love my life.
六年来，生活对我和我的朋友们来说是一场愉快的奇遇。
For six years, lived to me and the friends of mine is a happy fortuitous encounter.
我绝不会为了没有白发或平坦的腹部，而出卖我的朋友，我的美好生活和我的家庭。
I would never trade my amazing friends, my wonderful life and my loving family for less gray hair or a flatter belly.
和我住我的生活，和周围的朋友。
普路托和我就这样做了好几年最亲密的朋友，可是在此期间，我的生活慢慢地发生了一些变化。
For several years Pluto and I were the best of friends, but during this time my life slowly changed.
我这位年轻的朋友经历了一段冒险的生活，目前就要和我的侄女结婚，安心过日子了。
For my young friend's led an adventurous life, but now he's gone to marry my niece and settle down.
居住在欧洲多年，我看到了，和我一样出生在1937年的朋友的生活受到他们附近世界状态的很大影响。
Having lived in Europe for years, I saw that the lives of my friends also born in 1937 have been affected greatly by the state of the world around them.
对我和我全球的亲人、老师、朋友们来说，我们互相通信、交流、互相探望，我们的生活、工作两边走动是很平常的事。
It is very common to my relatives, teachers, and friends of the world that we communicate each other, exchange, and mutual visit. Our living and job could in both sides of countries is very ordinary.
我的朋友们和我喜欢在我们生活的城市附近的乡镇去度过周末。
My friends and I like to spend the weekend in the countryside that near the city we live.
我称此种隐私为网络隐私，因为在现实生活中的实体隐私，我们还是保证最基本的人与人之间的距离——即使和我们最亲密的朋友。
I refer to privacy on the Internet as cyber-privacy, because when it comes to real physical privacy, we do preserve some distance even with our most intimate friends.
别担心，我在我的星球里面并不孤单，有很多来自中国的朋友和我生活在一起。
Don't worry, I am not alone in my planet. I got many Chinese friends live there together with me.
好了，这就是我的生活和我的朋友。
我努力让自己的生活保持低调。我不喜欢参加聚会，除非是我的朋友举办的，或是和我参与的电影电视有关，要不就是我被某个奖项提名了。
I try to keep my life low key, and I don't like going to parties unless they're thrown by a friend of mine, or they're to do with a project I'm in, or it's because I've been nominated for an award.
我努力让自己的生活保持低调。我不喜欢参加聚会，除非是我的朋友举办的，或是和我参与的电影电视有关，要不就是我被某个奖项提名了。
I try to keep my life low key, and I don't like going to parties unless they're thrown by a friend of mine, or they're to do with a project I'm in, or it's because I've been nominated for an award.
应用推荐