他同意我提出的更改日期的建议。
He agreed with my suggestion that we should change the date.
就在那时，我注意到坟墓上的死亡日期也是同一天。
It was then that I noticed the date of death on the grave was that same day.
注意到这份报告的日期几乎是我访问前整整一年，我发起了询问。
I asked, noting that the report was dated almost exactly a year before my visit.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期，因为这取决于我们其他要发出的订单。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
上学期我上了一门考古学的课，在这门课上我们花了很多时间来研究确定物件日期的方法。
Last semester I took an archaeology class and we spent a lot of time studying ways to date things.
我认为我们没必要在日期问题上没完没了的争论。
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么？
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
我把他的名字和日期描得更深一些，然后在下面添上了我自己的名字。
I colored in his name and date, and then added my own beneath it.
我发现这个是最有效的，这是因为，到时候在那里我看见确切的事情，日期以及所有我拍过的各类别的照片。
I find this works the best, because then I see exactly what the event is, the date, and all of the images I've ever taken for each category in there.
我可以改变考试的日期吗？
首先，让我承认本次会议日期的变动造成了一定的困难。
First, let me acknowledge the difficulties caused by the change in the dates for this meeting.
他们问了我许多次你们来医院的日期。
就像你可以从先前的提示中看见的那样，我已经提到过定义明确的行动项目、任务、负责人和截止日期。
As you can see from the previous tips, I've mentioned identifying explicit action items, tasks, owners, and deadline dates.
你能变更我的起飞日期吗？
我以前见过这幅画，上面没有日期的。
然而，我找到的却是父亲的名字，日期在我出生五年前。
由于我只对24小时时段内的信息感兴趣，我得剔除每个文件中的日期的时间部分。
Because I'm interested in a 24-hour period, I'll have to strip out the time aspect of the date in each file.
这意味着大多数情况下，我可以设置我到教堂工作的日期和时间。
This means for the most part, I set the days and times I go into church for work.
我有一个依赖于当前日期的类。
并且在我的最新项目中—保险行业—纠正日期计算尤其重要。
And in my most recent engagement - in the insurance industry - correct date calculations are especially important.
我虽然换了地方，但我阅读数字和日期的方式并没有改变。
I haven't physically changed the way I read Numbers and dates just cause I've changed locations.
我要做的就是像买家要求的那样，在截止日期前搬出房子。
All I had to do was move up the closing date, which the buyer had already requested anyway.
但是幸亏有Joda，我可以执行任何必要的日期算法，然后再转换回JD k类。
But thanks to Joda, I can do any necessary date arithmetic and then convert back to JDK classes.
我只对数据的3个部分感兴趣：日期、地点和震级。
I'm primarily interested in three pieces of data: the date, location, and magnitude of each earthquake.
现在我已经找到了处理CSV文件以及其日期格式的解决方法。我要开始在Hadoop中实施我的map和reduce函数了。
Now that I've worked out how I'll deal with the CSV file and its date format, I'm ready to begin implementing my map and reduce functions in Hadoop.
我的屏幕上显示的日期是30，因为今天就是30号。
我的屏幕上显示的日期是30，因为今天就是30号。
应用推荐