听上去有些奇怪,但这就是我的恐惧症。
我的恐惧症一度严重到当众陈述时右眼会发生痉挛。
At one point, my phobia got so bad that when I gave presentations, my right eye would twitch.
我非常想出去走走,虽然奶奶的房间很舒适但有点让人患上幽闭恐惧症。
I desperatelyneed to go for a walk. My grandmother’s room is comforting but claustrophobic.
我有幽闭恐惧症,特别是在拥挤的电梯里。
我不是患上了幽闭恐惧症,只不过是学会了利用小的空间也同样可以过上舒适的日子。
I don't really get claustrophobic. I've learned to be comfortable in small places.
请注意,我所谈的是通常意义上的焦虑,而非焦虑症患者。如果你正在遭受应激惊恐反应或恐惧症的折磨,请参考这篇文章,或寻求专业人士的帮助。
Note that I'm talking about ordinary anxiety, and not about anxiety disorders. If you suffer from panic attacks or phobias, read this useful article, or get professional help.
虽然我不是心理学家,但我发现了一个例子,也许能算是一种全新的恐惧症吧。但它和我童年的生活无关,都是后来才发生的。
Although I am not a psychologist, I have discovered an example of another, perhaps brand new, category of phobia which appears to have developed not during my childhood but much later in my life.
不只是因为她对你来说是一个不好的棋子,而且是因为我对于这位由虫子组成的小姐有很深的恐惧症。
Not that she's necessarily a bad piece, mind you; I just have a crippling phobia concerning ladies made out of bugs.
我的富爸爸理解人们对金钱的恐惧症。
清晨,当我向窗外望去时,我只能看到浓重的雾霾。我可以感到幽闭恐惧症正在向我袭来。
Thick fog was all I could see out my window in the morning, and I could feel the claustrophobia creeping up on me.
我不是有数据恐惧症,我担忧的是纯粹依靠数据。
I am not a dataphobe, but I am concerned about relying only on data.
当我朋友突然热情地为我们报名徒步进入大峡谷的旅游后我有了相同的烦恼(他忘记了他的蜘蛛恐惧症,我的害怕反而多了起来!)
I must have looked equally troubled when, in a burst of enthusiasm, my friend signed us up for a guided hike into the Grand Canyon (forget his arachnophobia; my fear is heights!)
我认为我发明了“社交控”的反义词,事实上:我有“社交恐惧症”。
I believe that I have developed the opposite of FOMO, in fact: I have a case of FOGO, or Fear of Going Out.
我认为我发明了“社交控”的反义词,事实上:我有“社交恐惧症”。
I believe that I have developed the opposite of FOMO, in fact: I have a case of FOGO, or Fear of Going Out.
应用推荐