继续我的快乐生活。
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
我从生活中学到的最重要的一课是：为你所拥有的感到快乐。
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
这表明，那些有理由对自己的生活心存感激的人实际上更快乐，我相信这是真的。
It shows that people who find reasons to be thankful for their lives are actually happier, and I believe that is true.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时，我关爱、关心他们，从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐，并从中找到意义。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
如果我假装对自己的工作满意，或许就不会做出必要的改变，找一份能给我生活带来快乐的新工作。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
培养简单的快乐是我倾向于慢生活的一个主要动机。
Cultivating small joys was one of my major motivations for living smaller.
因为我对生活感到快乐，我就睡的香。
我努力把这些方法融入我的生活，已经非常成功地获得了快乐。
I try to incorporate the tips above into my life and have had great success in achieving happiness.
我知道我的生活也很不错：健康的孩子，快乐的家庭，有时还可以到附近意大利小食店去喝一杯美式咖啡。
I am aware that my life is a charmed one: healthy children, happy home, with time to drink Americanos in the nearby Italian deli.
然而，我拥有一个幸福的家庭，快乐的工作和令我满意的生活。
But I have a wonderful family, a job I enjoy and a life for which I'm grateful.
当我为本月的演讲主题“快乐”找寻资料时，我发现了戴尔·卡内基的《如何停止忧虑，开始新生活》一书。
When I was looking for a book related to our monthly theme of Happiness, I found a book by Dale Carnegie entitled How to Stop Worrying and Start Living.
以下是我在自己的生活中创造快乐的几个好方法。
The following are a few tips that I follow to create happiness in my life.
失去我烹煮的美好食物，快乐的日子，一个人生活的日子。
Simple losses — of the beautiful food I have cooked, happy days, days of one’s life.
在我的生活里我从来都没见过一个快乐的拖延者。
我花了几年的时间来研究快乐，我得出的一个最重要的结论是：人们的生活状况和他们有多快乐没有多少相关性。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is this: there is little correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
同多数人一样，它是我生活的核心、家庭的基础以及快乐的主要源泉。
For me, as with many people, my marriage is one of the most central elements in my life, my home, and my happiness.
我称自己为一个热爱生命和生活的快乐的人。
I would call myself a happy person who loves life and people.
我不是说要你去思考那些通向快乐生活的方式。
那时候，我遇到了你，你年轻、热情、快乐，我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。
Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.
与朋友和家庭分享快乐。我生活中最珍贵的一些时刻是在笑声中度过的。
Sharing a good laugh with friends and family. Some of the most memorable moments in my life have been moments spent in laughter.
让我们做回过去的我，把那些社会标准抛到脑后，快乐地生活。
Let's go back to who we used to be. Carefree of norms and happy for simply living a life our own.
对我而言，这些简单的快乐是我生活中最重要也最值得珍藏的部分。
For me, simple joys seem to be the most durable and memorable.
它会让我觉得男友买这个是因为和我的爱情生活不快乐。
It made me feel self-conscious that the boyfriend who bought it was unhappy with our love life. Also?
五岁的我很快乐，在父母的臂膀下正常的生活着。
At five I am happy, cushionedin normality and the arms of my parents. Everything changed, starting now.
我奔向了一种更简单的生活，我变得更快乐了。
I have taken leaps and bounds towards a simpler life. I am much happier with my life.
不是我嫉妒你快乐的生活。
不是我嫉妒你快乐的生活。
应用推荐