我的希望是这些秘诀能指引你走向幸福之路。
It's my hope that these tips will lead you towards the path to happiness.
我的希望是它将永远保守秘密。
我的希望是它存活下来，像一只正常的快乐小鸡一样生活。
My hope is he survives and lives a happy little chicken life.
我的希望是，这类的研究能对美国男性们有些改变。
My hope would be that this kind of research has an impact on the American male.
我的希望是在阅读这篇文章之后，您能够更好的参与有关PPM的工作。
My hope is that you will be better able to engage in an elevator pitch about PPM after reading this article.
我的希望是在将来，IT项目能变得更小更频繁以便帮助企业保持灵活性。
My hope is that in the future, IT projects will become smaller and more frequent to help companies stay nimble.
我可不行，退休后我不知道该怎么办。我的希望是工作到倒下的那一天。
I do. I don't know what to do after I retire. I'd like to work till I drop.
当我刚来休斯顿的时候我的希望是我不会离开了，但是我明白这是篮球商业的一面。
It was my hope when I came to Houston that Iwouldn’t leave, but I do understand this is the business side ofbasketball.
我的希望是，通过越来越多的讨论和对话，我们能够向世界更多地展示我们在许多这些关键问题上的领导作用。
And my hope is, is that the more discussion and dialogue that we have, the more we are able to show this leadership to the world on these many critical issues.
“现在我的希望是自由女神像和它的不可思议的故事能够一直继续，在未来激励一代又一代人，”她补充到。
"Now it is my hope that the Statue of Liberty and her incredible story will live on and on, inspiring generations for years to come, " she added.
我的希望是，通过这些步骤将重新建立近几年来逐渐消失的某种安全感，因为毕竟这是我和乔最后衡量经济是否进步的一个标准。
Hopefully, some of these steps will re-establish some of the security that has slipped away in recent years. Because in the end, that is how Joe and I measure progress.
我希望我们这样做是妥当的。
我希望明年上大学，当然是在我通过考试的前提下。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我打心底里希望你是对的。
“我真希望当初是这样想的，”汤姆后悔地说，“不过，我梦见过你。”
"I wish now I'd thought," said Tom, with a repentant tone, "but I dreamt about you, anyway."
我希望我知道自己是怎么昏迷的。
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
我希望我是错的，克莱格真的能驯服保守党——但我已经对这部电影会变成一场强制性的婚礼和一场血腥漫长的葬礼做好了准备。
I hope I'm wrong and Clegg really will tame the Tories—but I'm braced for this movie turning into One Shotgun Wedding and A Bloody Long Funeral.
我真希望我是快乐的、天真的、无情的。
我答应她在大学努力学习，因为我是她的希望。
I promise her to study hard in the university because I am her hope.
我答应她在大学里努力学习，因为我是她的希望。
I promised her to study hard in the university because I am her hope.
我参与了开发人员的会议，其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣，我希望他们可以帮助我解决这个问题。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
当务之急是我继父希望在下周一之前得到一份详细的报告。
The immediate problem is that my father-in-law wants a detailed report by next Monday.
或者是一个我希望能够直接打开大门的校友网络？
Or an alumni network that I hoped would open doors down the line?
但当务之急是我继父希望在下周一之前得到一份详细的报告。
But the immediate problem is that my father-in-law wants a detailed report by next Monday.
来电的是一位家长，他说：“你的孩子在欺负我的孩子，我希望别再这么做！”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长，他说：“你的孩子在欺负我的孩子，我希望别再这么做！”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
我希望你是我的母亲——也是狄肯的母亲！
我希望你是我的母亲——也是狄肯的母亲！
应用推荐