我的小怪物可能搞错了。
小铁匠爬上了他的小马驹去了皇宫。在国王面前他俯身致敬说道：“我希望能成为一名骑士，以便将您的王国从怪物的魔爪中解脱出来。”
Bowing before the king, he said, "I wish to be knighted so that I may rid your kingdom of this horrible monster."
所有这些肥胖的小怪物，所有粘在圣米歇尔教堂正面墙上石板状的雕像都跟在我身后走过弯弯曲曲的小胡同、拐过街角。
All those fat little monsters, those slablike effigies pasted on the facade of the Eglise St. Michel, they were following me down the crooked lanes and around corners.
我小的时候晚上常常无法入眠，总觉得衣橱里有怪物在窥视我。
When I was young, I couldn't sleep at night, 'cause I thought there was a monster in the closet.
感谢您对我的信任小怪物！
感谢您对我的信任小怪物！
应用推荐