我唯一真正交谈过的人是我的导师。
我的导师建议我学经济和会计，但我还真不能确定（学哪个）。
My advisor suggested economics and accounting, but I am not really sure.
我的导师说，如果我想达到他对我的期望，我应该做更多的研究。
My supervisor said I should do more research if I want to achieve the quality that he expects of me.
利昂·沙利文既是我的导师，也是我的朋友。
我和我的导师一见面就很投缘。
最后，我要感谢我的导师，他对我的论文草稿每一页都进行了润色。
Finally, my thanks go to my tutor, who has polished every page of my draft.
我为我的导师当研究助理。
不要问：‘您愿意做我的导师吗？’
我将学习我的导师希望我学的东西。
我的导师是一位学识渊博的学者。
说来奇怪，我母亲是我的导师。
我的导师，格雷厄姆曾经说。
他们都是我最敬佩的人，堪称我的导师。
在我的导师出国之前，我已完成了我的学位论文。
I have finished my dissertation before my supervisor went abroad.
我将学习任何我的导师愿意我学的东西。
现在，她仍是我的导师。
我的导师乔安非常同意这样的一个看法：行动就是一切。
My mentor, Joan Erikson, was in agreement insisting that action was everything.
她想成为我的导师。
但是，“我的导师每次都是百分之百支持我回来，”她说。
But "my advisor has been 100 percent supportive of me coming back after each of these times," she says.
我衷心地感谢我的导师的严格培训和无私的教学！
I sincerely appreciate my supervisor's strict training and unselfish teaching!
我的导师可以证明我完全有能力用英语进行交际。
My tutor can prove that I am completely capable in English communication.
或者我的导师和我不是住得很近，我根本无法从他身上学到什么。
Or if my mentor didn't live above me, I wouldn't learn nearly as much from him.
她是我的导师，也是我的朋友，她鼓励我走上了记者这条事业道路。
She was a mentor and friend. She encouraged me to consider journalism as a career.
我的导师还教导我，如何含蓄地穿上医生的白大褂去治愈人类的疾病。
My professors also taught me, implicitly, how to put on the white doctor coat as a shield against human vulnerability.
这观念是说，人类生来——我的导师曾多次说明——有相同潜力的收缩与扩张。
The notion is that human beings are born, as my Guru has explained many times, with the equivalent potential for both contraction and expansion.
面对有限的资源，我的导师Werner博士说过，“与其花钱做事，不如先花点时间”。
When it comes to working with limited resources, my mentor, Dr. Werner says, “Before you spend a dime, invest the time.”
我要感谢我的导师和业务规则系统专家DevenSamant为文本提供的指导和专家意见。
I would like to thank Deven Samant, my mentor and business rules systems guru, for his guidance and expertise in advising me on this article.
几个月后仍未见明显效果，经过咨询我的导师，他指出我应该更广泛和更深入的认识我的病人。
After several months of failure, I seek the guidance of an eccentric mentor, who points me toward broader and deeper interactions with my patient.
几个月后仍未见明显效果，经过咨询我的导师，他指出我应该更广泛和更深入的认识我的病人。
After several months of failure, I seek the guidance of an eccentric mentor, who points me toward broader and deeper interactions with my patient.
应用推荐