这将会对我的博物馆事物大有裨益。
后者的组织经常被忽视这些客人会来我的博物馆吧。
This latter group is often ignored by museums as these visitors will come anyway.
博物馆中没有很多让我感兴趣的东西。
好的斯图尔特,我已经看过你在中央博物馆协会的实习报告草稿了。
Right Stewart, well I've read your draft report on your work placement at the Central Museum Association.
去最近向公众开放的博物馆要花费我很长时间吗?
Will it take me long to get to the museum that opened to the public recently?
在一个阳光明媚的周六,我和萨莉开车去了博物馆。
我非常高兴地欢迎你们来到新的工业农村生活博物馆。
It is with great pleasure that I welcome you to the new Museum of Industrial and Rural Life.
在我17岁时,我在杂志上读到一篇关于麦克奈博物馆的文章。
When I was 17, I read a magazine article about a museum called the McNay.
在埃及之行结束几个月后,我重新体会到了那种强烈的情感,感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。
Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum's Tutankhamen gallery.
我记得那里有一个有趣的博物馆。
乘公交车去曼哈顿,然后去博物馆。我所记得的就是这样四处逛逛。
Taking a bus into Manhattan and then going into the museum. And what I just recall is walking around like this.
我每年都会再三考虑博物馆应该组织筹款活动来帮助支付开放的费用。
I do think twice a year the museums should organize money raising events to help pay for the cost of staying open.
我当时对这个博物馆没什么记忆,但在看了几部关于这个博物馆的热门电视节目后,现在我更愿意去参观它了。
I had little memory of the museum then, but now I am more willing to visit it after watching several popular TV shows about the museum.
我想那里也有一个博物馆,叫MAD或者艺术设计博物馆,它也是相当新的。
I think there's also a museum there called MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well.
当然,我喜欢去著名的博物馆。
我去过的最有趣的博物馆是美国计算机博物馆。
The most interesting museum I have been to is the American Computer Museum.
我的同学昨天步行去了三峡博物馆。
My classmates went to Three Gorges Museum on foot yesterday.
我在博物馆商店买礼物的时候,这对夫妇慢慢地走到出口。
I was paying for some gifts at the museum shop when the couple walked slowly to the exit.
如果我明天下午有空,我会和我的兄弟参观城市博物馆。
If I'm available tomorrow afternoon, I will visit the city museum with my brother.
我最近去了印度一家非同寻常的博物馆,国际厕所博物馆。
I've recently been to a very unusual museum in India, the International Museum of Toilets.
我访问过的大部分城市都有历史博物馆。
我访问过的大部分城市都有历史博物馆。
他告诉我他在一家博物馆的地下室做兼职。
这美景促使我进入一种适合沉思的状态,使我能够更好的参观艺术博物馆。
It promotes the sort of contemplative state that suits a visit to the Art Museum.
在一番简短的漫步之后,我惊异于眼前的博物馆:一座巨大的三层楼建筑,在它面前的小花园中露天展出着一些雕塑。
After a short walk though, I wandered over to the museum, which is a large, three story building, with a small open air display of a few statues in the building's little garden.
这个周末是我很想去看看的蝙蝠之夜乐队的表演,不过奥斯汀儿童博物馆也很精彩,也很适合我即将到年龄的儿子观看啊(就快1岁了哦!)
This weekend is Night of the Bat, which I want to check out, but the Austin Children's Museum is also great, and our son is just now getting to the age where he would enjoy it nearly 1 year old!
在我离开博物馆的时候,光线开始暗淡下去。
By the time I left the museum, the light was beginning to fade.
我把在当地博物馆看到的1948年公投时的标语告诉了他们。
I tell them about placards from the 1948 referendum that I'd seen in the local museum.
我的公寓靠近博物馆,使文化机构和其他我没有的装备与“娱乐”选项就像一个大屏幕电视机或视频游戏。
My proximity to museums, cultural institutions, and other venues means I don't have to outfit my apartment with "entertainment" options, like a big screen TV or video games.
十年前我还是一名在校大学生,那时我在学校的自然历史博物馆实习。
About ten years ago when I was an undergraduate in college, I was working as an intern at my University's Museum of Natural History.
应用推荐