作为一个健康狂热者，我一直在寻求如何通过锻炼，激励计划和仔细的饮食控制来提高我每日精力水平和质量的方法。
Being a health fanatic, I have been pursuing ways to increase the level and quality of energy in my days through exercise, motivational programs and careful diet control.
我几乎不抱希望的是：任何其它的卫生保健计划能够做最重要的事——确实使尽可能多的人增进健康，以节省开支。
I have little or no hope that any of the other health care plans will cut costs by doing the most important thing of all — actually improving health for as many people as possible.
最重要的是，我还撤销了研究干细胞的禁令，签署了一项扩大……（掌声）……签署了一项扩大儿童健康保险的计划。
On top of that, I've also reversed the ban on stem cell research, signed an expansion -- (applause) -- signed an expansion of the children's health insurance.
从这一节开始，我将阐述能将策略计划应用到你的职业，目标，健康和生意的各种步骤。
In this section and those that follow, I'll present the various steps that enable you to apply strategic planning to your career, your goals, your health, and your business.
我认为，要告诉大众的是，他们需要认识到生活中的变化可能会带来一些影响，要试着制定计划，保持有益健康的生活方式。
I think a message to the public is that they need to be aware of the possible effects of life transitions, and try to make plans to maintain a healthful lifestyle.
正如我已经在我的宏大计划中提到的，我的第一个静修活动将重点关注健康的生活方式和自我成长。
Like I have already mentioned in my Big Plans my first retreats will focus around healthy lifestyle and self growth.
我的新健康计划。我要吃得对、运动，还要每天喝这些。
My new health plan. I'm going to eat right, exercise and drink these every day.
作为员工健康计划的一部分，很多企业给员工派发了这类设备，我当时也想一试。
Companies were giving these devices to employees as part of their wellness initiatives and I wanted to try one.
与其他习惯相比，这个习惯为我招来的告诫几乎是最多的，大家都提醒说，我在怎样伤害自己，怎样毁掉自己的节食计划、工作和健康。
This habit has forced me to be subjected to more lectures on how I'm hurting myself, my diet, my work and my health than almost any other.
与其他习惯相比，这个习惯为我招来的告诫几乎是最多的，大家都提醒说，我在如何伤害自己，如何毁掉自己的节食计划、工作和健康。
This habit has forced me to be subjected to more lectures on how I'm hurting myself, my diet, my work and my health than almost any other.
这就是仅仅督促员工多跑步、改善饮食的健康计划让我恼怒的地方。
This is what irks me about initiatives that simply urge employees to run more and eat better.
我鼓励所有的女性建立她们自己的孕前计划，从而尊重她们自己的能力并达到她们最佳的健康状态。
I encourage all women to develop their own pre-pregnancy plan through which they honor their energy and achieve their best health.
除此之外，我计划一个星期打两次高尔夫球，这将对我的健康有利。
Besides. I plan to play golf twice a week, which will do my health good.
最近，我无意中发现了一件超酷炫的事情：约在1952年玛丽莲·梦露完整的健康计划。
Recently, I stumbled onto one of the coolest things I've ever found: Marilyn Monroe's complete health plan, circa 1952.
这是又一个挫折。并且这意味着我将不得不进行一个新的康复计划，在这个计划中我需要比之前加倍努力才能完全恢复健康。
It was a setback and it meant I was put on a different programme and I had to work twice as hard to get back.
做所有的一切我都靠自己，在健身房规划出一系列健康计划，而且尝试着维系健康的社交生活。
I did all of this while working on my own startup, working out at the gym on a serious fitness plan, and trying to maintain a healthy social life.
同时，在暑期我还计划要学会游泳，锻炼健康的身体。
At the same time, I also plan to learn to swim in the summer, help to develop healthy bodies...
我的保健计划将让更多美国人更容易找到并保持好的健康保险。
My health-care plan will make it easier for more Americans to find and keep good health-care insurance.
除此之外，我计划每周打再次高尔夫，这将对我的健康有利。
Besides, I plan to play golf twice a week, which will do my health good.
最近，我无意中发现了一件超酷炫的事情：约在1952年玛丽莲·梦露完整的健康计划。
Recently, , I stumbled onto one of the coolest things I've ever found: Marilyn Monroe's complete health plan, circa 1952.
我常喝的是米勒清爽型啤酒，不过，偶然喝喝贝克纯生(每瓶含60卡路里)，我依然能在保持减肥计划同时，享受一个健康的社交生活。
I'm a Miller Lite drinker, however, by temporarily switching to Beck's Premier Light (60 calories per serving) I was able to still enjoy a healthy social life while maintaining my diet.
因为有孩子跟着，我计划过一种更有益健康，但同样平淡无奇的生活。
With children in TOW I was planning a more wholesome, though equally as banal, existence.
完成此项我所描述的艰巨而浩繁的计划，将会把古代世界历史和当今世界历史联系起来，但是这需要长期的健康的身体，足够的时间，和坚定不移的毅力。
The execution of the extensive plan which I have described, would connect the ancient and modern history of the world; but it would require many years of health, of leisure, and of perseverance.
而且在我的美国健康选择计划里提供了健康保险税收抵免，因此每个美国人都将负担得起健康保险。
He does not mandate the kind of coverage that I do, and I provide a health care tax credit under my8 American health Choices Plan so that every American will be able to afford the health care.
为了我的健康着想，我的爸爸妈妈也很支持我，他们甚至为我制定了减肥计划。
For the sake of my health, my parents supported me a lot. They even made a plan for me.
健康我先行计划所倡导的，让我们都选择健康的生活方式，让自己更健康！
A healthy lifestyle would help you take care of your eyes. Like GE HealthAhead program promoted, lets adopt a healthy lifestyle and make ourselves healthier!
健康我先行计划所倡导的，让我们都选择健康的生活方式，让自己更健康！
A healthy lifestyle would help you take care of your eyes. Like GE HealthAhead program promoted, lets adopt a healthy lifestyle and make ourselves healthier!
应用推荐