你怎么知道我疯了?
我的同事们肯定会认为我疯了。
我的决定是,如果他认为我疯了也没关系。
他一定认为我疯了。
我一直是那种花了很多时间来确保人们不会认为我疯了的女孩。
I've been that girl who has spent so much time trying to make sure people didn't think I was crazy.
我太想你了以致于别人认为我疯了。
室友:我疯了?我刚刚退出学生会。
那是因为医生总是试图告诉我我疯了。
That's because doctors are always trying to tell me I'm crazy.
那是不是意味着我疯了?
感谢上帝,她心里说,这叫声要让我疯了。
他们都认为我疯了。
你一定认为我疯了。
我觉得他们可能以为我疯了,然后他们就都跑了。
我还记得当我开始搞这项发明时,你曾说我疯了。
I still remember you said I was mad when I started work on this invention.
她会以为我疯了。
如果我疯了,我要对朋友说,这样我们才能自我拯救;
If I am mad, I am sure to tell the person so we can resolve it.
我知道许多人一定以为我疯了,因为我说不做这工作。
I know that there are many people out there that must think I am insane for saying no to this job.
是我疯了吗?
不要听信别人的丧气话。三年前,所有人都认为我疯了。
我当初开始设计我的商务卡片的时候,别人都以为我疯了。
When I first started with the biz card format, people thought I was nuts.
如果我爱我的车,觉得我的车也会爱我,别人会说我疯了。
If I love my car, and think the car loves me back, I'm called crazy.
我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后,他缓缓地开口,表示理解。
I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.
我事实上看过医生,对她说,‘我觉得我疯了,这不可能真正发生了。’
I actually went to my doctor and said to her, 'I think I'm losing my mind.
这样做的确很吓人,所有人都认为我疯了,但是它以我想要的方式结束了。
It was really scary and everyone must think I'm crazy but it ended the way I had hoped.
他心想,要是她看到这一幕,会不会觉得我疯了,他开始把垃圾捡回去,塞到桶里。
He thought, If she sees this, she'll think I'm totally crazy, and he began picking up the trash and stuffing it back in the garbage can.
他心想,要是她看到这一幕,会不会觉得我疯了,他开始把垃圾捡回去,塞到桶里。
He thought, If she sees this, she'll think I'm totally crazy, and he began picking up the trash and stuffing it back in the garbage can.
应用推荐