我的父母总是强迫我用功学习。
因为我用功，所以我考得很好。
我父母总是鼓励我用功学习。
她决定只要这周我用功学习，就将考试延期。
She's decided to postpone the test as long as I hit the books this week.
当我还是个孩子的时候，父母和老师都劝我用功读书，勤奋学习，获得好分数。
As a child I was always counseled by parents and teachers to study hard, work diligently and get good grades.
我那时是一个非常安静、用功的小女孩。
我从来不是那种用功的好学生。
我寄宿家庭里的姐姐是一个非常用功的学生。
最近我一直在用功读书。
我依旧用功读书。
在两个学生较少的班级里，我打了更多的A，因为那些学生学习更加用功，学会的知识更多，因而理应得a。
In two smaller classes, I gave more as because the students worked harder, learned more, and deserved them.
首先我想说我非常钦佩你们每一个人的英语水平，显然你们很用功。
可是后来你说你不爱他了，虽然没有再次拒绝我，却又和另一个男生亲密了起来，当我给你一杯奶菜转向他的手时，我是欲哭无泪，难道说自己一直在做无用功吗？
But later you said you did not love him anymore and although without turning me down, you got close with another boy. When the milk tea I gave you ended up in his hand, I was crying without tears.
有些人觉得对这一领域的任何研究都是所谓无用功，不过我认为并非如此。
Some people think any work in this area is junk research, but I think that's wrong.
在我赞赏着他们，他们还在用功的当儿，暮色渐深了，主人随着也回来了。
While I admired and they laboured, dusk grew on, and with it returned the master.
甚至我个人就观察到了一个大站点在删除内容方面所做的无用功。
I have personally observed the futility of even one major site's attempts to remove content.
我周围有很多人用功念书学习。
八岁的平山智之说：“我希望自己在新的一年里更用功、更聪明。”他用“晴空万里”这个成语表达了自己的新年愿望。
"I want to study harder and become more intelligent this year," said eight-year-old Tomoyuki Hirayama, whose vows were represented by the phrase "Clear blue skies.
我甚至可以说，要是你还能保持清醒的头脑，那只能说明你还不够用功。
I'd even go as far as to say that if you're not overwhelmed, you aren't pushing yourself enough.
我看到你在啃书本——不，我是指用功读书。
I see you pegging away at your books, no, I mean studying hard.
会得到完全相同的答案，我觉得用功能定理，会更加的简洁。
You get exactly the same result, and I find this somehow more pleasing to use the work-energy theorem.
我只是不必像你那样用功。
无论我怎么用功学习，我从来都没有真正胸有成竹地考过一次试。
我们并不是通过删除无关紧要的事和不去做无用功让我得以慵懒休闲和无所事事（当然如果是要做出家修道之人可以）。
We didn’t eliminate all those unnecessary tasks and wheel spinning so we could sit idly and do nothing (unless of course you want to become a monk).
我们并不是通过删除无关紧要的事和不去做无用功让我得以慵懒休闲和无所事事（当然如果是要做出家修道之人可以）。
We didn’t eliminate all those unnecessary tasks and wheel spinning so we could sit idly and do nothing (unless of course you want to become a monk).
应用推荐