如果我用光怪陆离的梦,来掌控整个世界。
骑士们在上战场前来恳求纪念品(我用光了围巾、缎带和帽子,不得不使用围裙的带子。)
The knights begged for favors before going to battle (I ran out of scarves and ribbons and pieces of hats, and had to resort to strips of apron).
我宁愿看看书,做个填字游戏,看看电视,然后上床睡觉,这样我才能把我用光的电力充回来。
I'd rather relax with books, crosswords and the TV and then go to bed, so I can recharge my depleted battery.
我用光编织成的网将梦带到了地下深处。在那里,岩石本身就是燃烧的火焰。那里,我制造了圣杯。
The dreams I took in a net of light, down through the earth to where the rocks themselves were fire, and there I made the Grail.
但是,在一年之后,我用光了所有的钱。 那么,我就中断了新闻摄影的大学正规教育,但是继续作为一名助教为新闻摄影课程工作。
When my money ran out after a year, I dropped out of school, but continued to work as a teaching assistant for photojournalism classes.
我对艺术很感兴趣,也认为应用光谱学来分析艺术很有意思。
I'm interested in art and to me it's interesting how spectroscopy is used to analyze art.
我们会制造各种借口,比如说布鲁诺打开他的门时,我会说“我厕纸用光了。”
We'd make little excuses - "I ran out of toilet paper," I'd say when Bruno opened his door. A day would pass.
你不让我在瞄准镜头时用光学变焦,而你也不能边拍照边聚焦。
You won't let me use the optical zoom while I'm shooting video; in fact, you can't refocus while shooting video, either.
我有时会通过运行pcmpath setadapteroffline禁用光纤通道适配器并手动定义或检查WWN,然后再重新开启适配器。
I sometimes disable the Fibre Channel adapters by running pcmpath set adapter offline, define or check the WWNs manually, and then turn the adapter back on.
我觉得它很快就能把电给用光了——大概3到4小时——当我关掉Wi -Fi,然后使用Spotify服务和其他的手机应用程序时。
I found it ran out of power after a few hours - between 3 and 4 - when I turned on Wi-Fi and was using the Spotify service in tandem with other mobile apps.
出于对他们的慈悲,“我”稳处于他们的心中,当然就会用光芒万丈的知识之灯摧毁天生无知的全部黑暗。
Out of compassion for them, I situated within the heart, certainly destroy the darkness born of ignorance with the radiant light of knowledge.
我的钱快用光了,你能借给我一些吗?
额,我猜可能是汽油用光了。
我让一个我认识的人,能够运用光的人,自然地浮现在我的脑海。
I let an image of someone I know come into my mind, someone who could use light.
我装修新房子时用光了手头的钱。
我没有用光钱,是我的钱包被偷了。
妈妈准备烧午饭了,发现盐已经用光了,我连忙毛遂自荐,妈妈一改从前,爽快地答应了。
Mother ready to cook lunch, found that salt has been used up, I hurriedly stepped forward, mother change once upon a time, readily agreed.
我的水快用光了。
我的照相机电池的电已经用光了。
在发薪水前我把钱用光了,因此父亲借我2000 元暂度难关。
I ran out of money before payday, so my father loaned me $2000 to tide me over.
我有些钱如果你钱用光了可以借给你。
于是我向你祈祷你将用光照着我吗?
于是我向你祈祷你将用光照着我吗?
应用推荐