现在我非常激动地向你们介绍泰勒博士,我这学期将和他一起授课,他将告诉你们一些课程政策。
I am very excited now to introduce you to Dr. Taylor, who I would be teaching with this semester, who will tell you about some of the course policies.
现在,我真是非常激动。
现在感觉就像在家一样,但是,在成为一名学徒之前,我从未来过这里,所以看到球场上有许多巨星在训练,这种感觉非常激动。
It feels like home now but, prior to becoming a scholar, I'd never been here before I came in for my first day, so it was really exciting to see how big the training ground is.
想想吧,你救一个人的生命已经非常激动了,而现在要乘以几百万…是的,这是我参加过所有座谈中最乏味的一次,如此乏味,我简直受不了。
Think of the thrill if you can save just one person's life - then multiply that by millions... Yet this was the most boring panel I've ever been on - ever. So boring that even I couldn't stand it.
我到实验室的第一天,真正的那位帅气Des出现在了我的眼前,而且他张口就非常标准地叫出了我的中文名“ 拓”——真是让人激动得要死呵呵!
On my first day came here, the real handsome Des came up to my eye, and I was so excited that he can call my Chinese name "Tuo" in such decent pronunciation!
我到实验室的第一天,真正的那位帅气Des出现在了我的眼前,而且他张口就非常标准地叫出了我的中文名“ 拓”——真是让人激动得要死呵呵!
On my first day came here, the real handsome Des came up to my eye, and I was so excited that he can call my Chinese name "Tuo" in such decent pronunciation!
应用推荐